LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

distaste - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

distaste 單詞的含義

  • 不喜歡或厭惡的感覺
  • 缺乏味道或風味
Illustration for this word

distaste 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

distaste 音標與發音

發音
英式 /dɪsˈteɪst/
美式 /dɪsˈteɪst/
音節
distaste

distaste 單詞的語源

詞根分解:'dis-' (分開) + 'taste' (味覺的感知)。歷史來源:拉丁語 'distastare' → 古法語 'destast' → 英語 'distaste'。記憶圖像:想像品嚐一道菜肴,它如此令人反感,以至於你身體上都退縮,就像品嚐變質食物一樣。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

Distaste 是一個正式名詞,表示對某事的輕微厭惡感。它可以指味道、氣味、人物或情境,常用於表示某物與個人偏好之間的衝突,而非僅僅當下的不喜歡。你可能會說你對香菜有 distaste,或對廉價、乏味的笑話感到厭惡。相關形容詞 distasteful 描述引發這種感覺的事物,或在道德、審美上被認為是令人反感。Distaste 與 taste(味覺)以及 disgust(強烈厭惡)不同,語氣較正式、帶點書卷氣。

用法提醒

  • - distaste 是一個表示輕微厭惡的名詞。
  • - 常與 for 搭配使用(distaste for cilantro)。
  • - 形容詞形式為 distasteful。
  • - 語氣較正式,口語多用 dislike。
  • - 同義詞:aversion、不喜歡。

常見誤解

  • 只與食物味道有關。
  • distaste 的強度比 disgust 高。
  • distaste 與 dislike 在所有情境下都可以互換。
  • distaste 必須與道德判斷相關。
  • distaste 有動詞形式。

語言思維差異

在中文学习中,distaste 表示较正式的厌恶感,通常用于对某物的综合评价,而不仅仅是单纯不喜欢。要避免直接把它等同于味觉或强烈厌恶的词汇,注意用法是 distaste for + 事物,以及 distasteful 的用法。

學習提示

  • 6 條學習提示
  • distaste 表示輕微厭惡,用於事物偏好之間的衝突。
  • 與 for 搭配,如 distaste for cilantro。
  • distasteful 描述引發厭惡的事物。
  • 與 aversion、dislike、disgust 進行對比練習以掌握語氣。
  • 透過食物、氣味或觀點練習以巩固情境。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'distaste'?

A.A strong liking for something
B.A preference for sweet foods
C.A feeling of dislike or aversion
D.A calm acceptance of all things
步驟2:使用

Which of the following sentences uses 'distaste' correctly?

A.He expressed great distaste for chocolate ice cream, which he found delightful.
B.I felt distaste when I entered the sweet-smelling bakery this morning.
C.Her distaste for the movie was evident as she fell asleep halfway through.
D.The distaste in the air was palpable as everyone enjoyed the party.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'distaste'?

A.Discomfort
B.Repulsion
C.Satisfaction
D.Enjoyment
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'distaste'?

A.Pleasure
B.Apathy
C.Hatred
D.Indifference
步驟5:掌握

Can you think of a real-life scenario reflecting distaste?

A.Many people enjoy going to fine-dining restaurants frequently.
B.He couldn't fathom why anyone would choose to eat raw fish.
C.The children played happily at the park all day.
D.She eagerly volunteered to try new international cuisines.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服