LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

dullard - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

dullard 單詞的含義

  • 智慧不足的人
  • 笨蛋
Illustration for this word

dullard 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

dullard 音標與發音

發音
英式 /ˈdʌl.əd/
美式 /ˈdʌl.ɚd/
音節
dullard

dullard 單詞的語源

根源:dull(缺乏鋒利)+ -ard(表示人的後綴)。歷史起源:來自古法語'dolard',源自拉丁語'dullus'。記憶圖像:想像一個疲憊無神的人坐在一個無聊的教室裡,無法參與或理解。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

Dullard 在繁體中文中常被翻譯為「遲鈍的人」或「笨蛋」的較粗魯說法。它是一個有些古老的貶義詞,意味著思考緩慢、理解力不足,難以察覺顯而易見的事物。這個詞在文學裡常用於描寫缺乏細微線索感知、固執於刻板習慣的角色。與單純的「笨」相比,dullard 更強調洞察力的缺乏,而不只是記憶力差。日常對話中要留意語氣與場合,正式寫作通常避免。學習者可採用中性說法如“slow-witted person”以避免冒犯。

用法提醒

  • 留意語氣與場合;正式寫作避免使用;與日常貶義詞不完全等同;結合情境教學;對兒童使用時需謹慎;在判斷智力前先確認對語義的理解

常見誤解

  • Dullard 只指智商低的人
  • 它描述的是看起來遲鈍的事物
  • 適用於正式報告中的描述
  • 它指向某種精神障礙
  • 也可用於無生命的物件

語言思維差異

Dullard 在英文中承載較重的文化意味,暗示他人被視為缺乏智力的犀利。學習者要注意這是較為陳舊且具貶義的詞,通常在文學或幽默場景中使用。在正式工作或教育情境中使用,容易留下敵對印象。

學習提示

  • 把 dullard 想成盯著簡單謎題卻解不出明顯線索的人來記憶。
  • 與較溫和的用語如「思考稍慢」相比,感受語氣的差異。
  • 在正式寫作中練習使用中性替代詞。
  • 了解詞源有助於記憶其負面含義。
  • 在小說或幽默情境中謹慎使用,日常對話避免。
  • 遇到敏感語境時可改用「洞察力不足」等表達。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'dullard' mean?

A.A smart person
B.A bright and cheerful object
C.A stupid or slow-witted person
D.A busy and active individual
步驟2:使用

Choose the correct usage of the word 'dullard' in a sentence.

A.She painted a dullard picture that everyone admired.
B.The dullard couldn't understand the simple instructions.
C.Her dullard ideas sparked innovation in the group.
D.Despite being a dullard, he managed to win the debate.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'dullard'?

A.Genius
B.Artist
C.Fool
D.Leader
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'dullard'?

A.Trivial
B.Ignorant
C.Brilliant
D.Dull
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where someone might be called a dullard?

A.The student struggled to grasp concepts and was often called lacking in intelligence.
B.She quickly solved all the math problems and impressed her classmates.
C.During the meeting, he provided a brilliant analysis of the market trends.
D.He was known for his insightful contributions to discussions.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服