eject - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
eject 單詞的含義
- 強行推出
- 從某處驅逐或取消
- 突然讓某物出來
eject 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
eject 音標與發音
英式
/ɪˈdʒɛkt/
美式
/ɪˈdʒɛkt/
eject 單詞的語源
e- = 外 + ject = 投擲; 來自拉丁語 'eiacere', 意為 '向外投擲'。想像火箭發射，衝出地球引力.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
eject 在繁體中文裡可翻作「強行推出、逐出、拋出」等，重點在於強制把某人或某物從原本的位置、範圍中擺脫。可用於物理排出，例如安全座椅把乘客彈出，或裝置自動抛出物件；也可用於官方驅逐，如將某人逐出會場、將某隊成員逐出。語意常含突然、非自願的意味，名詞為 ejection。詞源仍為拉丁語 eiacere，意味抛出，強調向外的動作。
用法提醒
- 用法上要表達強制性排除或驅逐，不用於輕微移出。通常搭配 from 或出自某地或裝置。正式語境使用 ejection 表示驅逐。科技領域多指移除磁碟或元件。體育或政策語境多為官方逐出。不要把 eject 與 emit、excrete 混淆。
常見誤解
- eject 只表示丟棄某物，不能用於把人趕走。
- eject 與 emit 在多數語境中可以互換。
- ejection 一定表示危險或暴力。
- 沒有正式權限就可以將人逐出？
- eject 與 exit 含義相同。
語言思維差異
在繁體中文使用中 ejection 常描述官方或機械上的排除，與英文的語感相符，但 learner 常把它與退出場地的退出(exit)混淆，需留意官方語氣與情境。
學習提示
- 留意 with from 與 out of 的搭配，指出來源或出處
- 搭配官方角色如裁判、安保，表示正式逐出
- 區分 eject 與 exit 的差異，前者強調強制離開，後者是自願離開
- 正式語境用 ejection 作名詞
- 在裝置和設備場景練習以理解機械用法
- 在體育與安保情境練習常見搭配
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'eject'?
A.To insert
B.To create
C.To store
D.To extract
步驟2：使用
In which sentence is the word 'eject' used correctly?
A.She tried to eject her new ideas into the project.
B.The librarian decided to eject the bookshelves for a new layout.
C.He instructed the team to eject any faulty parts from the machine.
D.I always like to eject my phone in the morning.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'eject'?
A.Increase
B.Accept
C.Maintain
D.Release
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'eject'?
A.Install
B.Revert
C.Retain
D.Insert
步驟5：掌握
How would a pilot use the term 'eject' in a real-life scenario?
A.To take off from the runway
B.To communicate with air traffic control
C.To refuel the aircraft mid-flight
D.To deploy a parachute in an emergency