empathetic 單詞的含義
- 理解他人感受
- 能與他人情感相連
- 向他人表現同情和敏感
empathetic 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
empathetic 音標與發音
英式
/ˌɛmpəˈθɛtɪk/
美式
/ˌɛmpəˈθɛtɪk/
empathetic 單詞的語源
詞根:'empathy'(來源於希臘語 'empatheia',意指‘情感狀態’)+ 後綴 '-ic'。歷史來源:希臘語 → 拉丁語 → 英語。記憶圖像:想像一顆心與另一顆心相連,每顆心都感受到對方的快樂與悲傷,形成理解的聯繫。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
同理心的人能理解並分享他人的情緒,這不只是同情的表示,而是一種能站在對方處境去感受的能力。日常用法常用於描述具備此能力的人或行為,如具同理心的聆聽、以關懷的方式回應。英文中的 empathetic 常與名詞搭配,如 an empathetic listener(具同理心的聆聽者)或 empathetic leadership(具同理心的領導風格)。此外,它與 sympathy、compassion 有區分,強調理解對方情感並採取對應的行動。
用法提醒
- 請留意,empathetic 描述理解並回應他人情感的能力;避免讓人以為你必須認同對方的每種情緒。通常與聆聽者、領導等名詞搭配。與 sympathy 區分,某些地區也可用 empatic。練習先聆聽再給出建議。用具體行動顯示理解。語氣保持溫和且不評判。
常見誤解
- 共情就是在任何情況下都贊同對方
- 共情只是為對方感到難過
- 同情心與同理心等同於憐憫
- 幫助就一定要解決問題
- 有同理心的人從不挑戰別人
語言思維差異
在中文(繁體)裡,同理心著重於主動理解他人情感並採取關懷性行動,常與聆聽技巧與實際協助一起討論。
學習提示
- 在語境中練習使用 empathetic,例如「具同理心的聆聽者」或「具同理心的領導風格」。
- 比較 empathetic、sympathetic、compassion 的差異。
- 先聆聽再以支持性問題回應。
- 透過對話範例練習辨識共情回應。
- 用不同場景描述具有同理心的人,實作練習。
- 避免過度使用,搭配具體行動。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What does the word 'empathetic' mean?
A.Being unaware of others' emotions
B.Showing indifference to people's feelings
C.Feeling the same emotions as others
D.Trying to ignore emotions
步驟2:使用
Choose the sentence that uses 'empathetic' correctly.
A.She was empathetic towards the puppy's needs.
B.His empathetic response was to laugh at the sad story.
C.The chair is empathetic enough for three people.
D.The empathetic weather made everyone happy.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'empathetic'?
A.Apathetic
B.Indifferent
C.Compassionate
D.Detached
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'empathetic'?
A.Indifferent
B.Sympathetic
C.Caring
D.Sensitive
步驟5:掌握
Can you think of a real-life scenario when someone could be empathetic?
A.When someone tells a sad story, others might laugh.
B.A friend comforts another who is upset about a breakup.
C.People ignore a disaster and focus on their phones.
D.A parent scolds a child for feeling sad.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用