exodus - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
exodus 單詞的含義
- 大規模的人口遷移
- 以色列人從埃及的出走
- 任何重要的團體遷移
exodus 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
exodus 音標與發音
英式
/ˈɛksədəs/
美式
/ˈɛksədəs/
exodus 單詞的語源
詞根：'ex-'（向外） + 'odus'（道路）；歷史起源：拉丁語'exodus' → 古法語'exode' → 英語。記憶圖像：想像一大群人離開故鄉，在荒野中跋涉，朝向自由的漫長旅程。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Exodus 是指大量人群離開某地的名詞，通常由共同的原因或目的所致。現代用法可描述任何大規模的離去，從災難中的逃離、到工人辭職、到災後居民的遷移。歷史上最著名的含義是以色列人從埃及出走的 Exodus，這個故事在文學與宗教意象中常用來象徵逃離、旅程與信仰。該詞強調規模、移動與集體行動，而非個體行為，常在移民、危機或政治的正式寫作中帶有動盪、風險與緊迫感。
用法提醒
- 在離開的對象是大群體時使用 exodus，而不是單個人。
- 通常可搭配 from/out of（如 exodus from Egypt）。
- 在宗教或歷史語境下，提到聖經事件時可大寫為 Exod us。
- 現代語境下，它可描述因危機、機會或政策變化導致的大規模遷移。
- 不要把 exodus 與 emigration（移民/遷出）或 evacuation（撤離）混淆。
常見誤解
- 它不只是指聖經的出埃及記
- 它不是指某個人離開某地
- 它不一定等於暴力或危險
- 它不一定意味著旅程結束
- 它可以用於現代的移民情況
語言思維差異
繁體中文常在正式語境使用，著重群體移動的規模。 learner 可能把 exodus 和 emigration/evacuación 混淆，或認為必須有暴力。
學習提示
- 理解規模感：大規模離開 vs. 個人離開。
- 可與 from/out of 搭配，表示起源。
- 若指聖經事件，Exodus 可能大寫。
- 搭配使用：mass、large-scale、sudden 等形容詞。
- 區分與 emigration、evacuation 的語義差異。
- 練習搭配：exodus from…、exodus of people。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'exodus'?
A.A mass departure of people
B.A type of vegetation
C.A unique style of art
D.A brand of technology
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'exodus' correctly?
A.The festival was an exodus of lights and sounds.
B.During the war, there was a massive exodus of refugees.
C.I had an exodus of my favorite snacks this afternoon.
D.He made an exodus of his homework before class.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'exodus'?
A.Photograph
B.Migration
C.Discovery
D.Equilibrium
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'exodus'?
A.Departure
B.Inflow
C.Voyage
D.Absence
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario of a large group leaving a place?
A.The town experienced a large exodus during the civil unrest.
B.Many people left the concert early to avoid traffic.
C.They decided to migrate to another city for better jobs.
D.Families gathered for a reunion in the park.