LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

facilitation - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

facilitation 單詞的含義

  • 使某事變得更容易的過程
  • 幫助一個團體理解和互動的行為
  • 支持討論和決策的方法
Illustration for this word

facilitation 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

facilitation 音標與發音

發音
英式 /fəˌsɪlɪˈteɪʃən/
美式 /fəˌsɪlɪˈteɪʃən/
音節
facilitation

facilitation 單詞的語源

facilitation: 來源於拉丁語 'facilis' 意為 '容易',然後經過古法語 'facilitation' 進入英語。想像一位友好的嚮導微笑著,幫助旅行者走過艱難的道路,使他們的旅程暢順愉快。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

促進/便利化是讓任務或群體互動變得更容易也更高效的過程。它指引導討論、結構化活動,協助參與者達成共同理解與協商決策,而不是推動特定結果。無論在工作場所、課堂或社區會議,主持人透過中立立場、積極傾聽與有針對性的問題,促進參與、管理時間、化解衝突。該概念也包括促進討論的工具與規則,如共同制定規則、頭腦風暴指引與協作決策流程。其詞源自拉丁語facilis“容易”,經中世紀法語進入英語。想像一位友善的向導,微笑著為旅人減少困難,使旅程更順暢。

用法提醒

  • 描述過程而非結論。
  • 使用促進/引導作為動詞,促進作為名詞。
  • 保持中立、包容的語氣。
  • 對活動設時限,鼓勵所有參與者發言。
  • 準備開放性問題,邀請多元意見。

常見誤解

  • 促進/便利化就是帶領團隊或發號施令。
  • 只在大型會議或工作坊才需要。
  • 主持人需要知道所有答案。
  • 促進本身能保證更好的結果。
  • 它等同於教學或灌輸內容。

語言思維差異

繁體中文學習者常把“facilitation”理解為中立、以流程為中心的角色,卻可能誤認為等同於教學或指揮。建議練習如「讓我們一起探討選項」或「決策的標準是什麼?」等用語,以避免推動結論。

學習提示

  • 練習常見搭配:facilitation 技能、facilitation 技巧、facilitation 研討會。
  • 與朋友進行 30 分鐘的主持演練。
  • 學習中性語言,把肯定性問題改寫成開放式問題。
  • 觀察實際主持人,記錄他們的提問方式與時間掌控。
  • 學會設定基本規則並對每個環節設時。
  • 在語境中區分“促進/便利化”和“主持/調解”。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'facilitation' mean?

A.The study of human emotions
B.An event where people are entertained
C.The act of making something easier
D.A term used in cooking
步驟2:使用

Which sentence correctly uses the word 'facilitation'?

A.I used facilitation to bake a cake.
B.His facilitation of the meeting made it very productive.
C.The team's facilitation was very colorful.
D.She loves facilitation in her daily exercise routine.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'facilitation'?

A.Assistance
B.Obstruction
C.Confusion
D.Neglect
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'facilitation'?

A.Promotion
B.Encouragement
C.Hurdle
D.Support
步驟5:掌握

Can you think of a real-life scenario involving facilitation?

A.The teacher assigned homework to the students.
B.During a project, the leader made the discussions smoother and clearer for everyone.
C.The artist painted a mural in the city.
D.A customer ordered food from a restaurant.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服