fail - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
fail 單詞的含義
- 未能達到目標
- 未滿足預期標準
- 停止運作
fail 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
fail 音標與發音
英式
/feɪl/
美式
/feɪl/
fail 單詞的語源
fail = fall (像短缺) + ail (痛苦). 歷史起源：拉丁文 'fallere' → 古法語 'faillir' → 英語 'fail'. 記憶圖像：想像一個跑步者絆倒，在終點線前跌倒，象徵著失敗。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我微微前傾，手指放在鍵盤上，先 push 一下，想再試一次。結果並未達成預期，計畫也開始 change 方向，心裡的用力感拉緊。我調整呼吸，調整姿勢，move 一點點，繼續努力，讓節奏維持。那次失敗像短暫的停滯，讓我放慢腳步，重新 set 目標，讓下一次更靠近。
真實語境解釋
Fail 是一個動詞，常用於說明某個計畫、嘗試或努力未達到預期目標。它可以指未達到標準，也可能是裝置或系統停止運作。學習者常將 fail 與「輸掉」或「未成功」混淆，通常搭配 fail at … 或 fail to …. 日常用語中，可以說考試不及格、記憶失敗、因規劃不善而造成的專案失敗等。與英語中「to fail to do something」強調儘管努力仍未完成任務不同，中文常用「沒做到/未完成」。用絆倒的畫面幫助記憶失敗的概念。
用法提醒
- 1. 將 fail 用於未達到目標的結果。2. 用法為 'fail at' 某事或 'fail to do something'。3. 與 'lose' 或 'defeat' 不混用。4. 設備或計畫失效時用 fail。5. 常見搭配：考試不及格、錯過截止日期、未達成期望。6. 發音 /feɪl/。
常見誤解
- Fail 只指個人的失敗，與結果無關。
- 不能用 fail 來形容人，像說某人是個 fail。
- fail 與 failure 不是在所有情況下都可以互換。
- 所有活動都必須用 at 搭配才對？
- 把 fail 用在積極結果上是錯的。
語言思維差異
對於繁體中文使用者，失敗常被看作結果，但也可作狀態描述。易混淆 fail at 与 fail to 的用法，以及把 fail 当作描述人的情感負面標籤。強調區分計畫/裝置故障與個人能力之間的關係。
學習提示
- 關注結果與過程：是否達成目標？
- 學習用法 'fail to do something' 表示盡力仍未完成。
- 熟悉與活動搭配的 'fail at'。
- 區分在體育比賽中與 'lose' 的用法差異。
- 練習常見搭配：考試不及格、錯過截止日期、未達期望。
- 發音 /feɪl/，重音在第一音節。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
Choose the best definition of the word 'fail'.
A.To run quickly or move very fast
B.To be unsuccessful in achieving a goal or to not succeed
C.To celebrate an achievement with joy
D.To repair or fix something
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'fail' correctly?
A.She studied hard, but she failed the exam.
B.He failed the marathon in under three hours.
C.The chef's new dish failed delicious.
D.They failed the museum to see the new exhibit.
步驟3：同義詞
Which word is most similar in meaning to 'fail'?
A.succeed
B.flop
C.complete
D.triumph
步驟4：反義詞
Which word is the opposite of 'fail'?
A.neglect
B.succeed
C.break
D.misplace
步驟5：掌握
Which prompt asks for a real-life context where the idea of not succeeding fits best?
A.Describe a moment when you won an important award.
B.Can you give an example of a time when you did not pass an exam?
C.Tell about a situation where a plan worked exactly as intended.
D.Share a story about finishing a project ahead of schedule.
