farming 單詞的含義
- 用於種植農作物或飼養動物的土地
- 耕作農業的土地
- 在農場工作或經營
farming 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
farming 單詞的語源
根部分解:farm = 耕種土地; 歷史起源:古法語 'ferme' → 拉丁語 'firmare' (使堅固); 記憶圖像:想像一片廣闊的綠色田野,作物在陽光下茁壯成長。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
英語腦迴路
先蹲一會兒,伸手碰到木門邊的泥土,然後用力推門,門框微微晃動,我努力保持平衡。沿著柵欄走,腳步從一腳移到另一腳,感覺木頭粗糙地貼在掌心。調整水龍頭、整理草料的角落,場景跟著變化,我也在做決定,該把餵食放在哪裡。最後,整個場景像活著的生物,我在農場的日常節奏中感到力與關係的延展。
真實語境解釋
Farm 在英語中有名詞和動詞兩種用法。名詞指用於栽培作物或飼養動物的一塊土地,常見為農場(或稱農莊)及其田野、棚舍與圍欄。動詞 to farm 指耕作這塊土地、從事農業工作,或經營農場的行為,涵蓋規劃、播種、照料與收穫等過程。該詞背後意味著對土地的管理與規劃,而不只是單純「種地」。詞源自古法語 ferme,與拉丁語 firmare 相關,傳達穩固/使土地產能提升的含義。記憶與聯想:陽光照耀的田野、整齊的作物與農夫熟練操作機具的畫面。
用法提醒
- - farm 既可作名詞也可作動詞。
- - 名詞通常指包含土地、建築與牲畜的農場。
- - 動詞 to farm 表示耕作或經營農場的行為。
- - 不要把 farm 與 farmhouse(農舍)混淆,也不要把 farming 當成嗜好。
- - 牢记其詞源與使土地具生產力的含義。
常見誤解
- farm 與 farmland 常被混用,實際上含義不同。
- to farm 不只是種田,也包含畜牧等農業活動。
- 農場不一定在鄉村,在都市邊緣也可能有小型農場。
- 不要把 farm 與 farmhouse 誤解為同義。
- 留意與 to farm 搭配的不同情境。
語言思維差異
繁體中文學習者常把 farm 視為單純的田地,忽略作為動詞的耕作/經營意涵;易混淆與 farmhouse 的差異。
學習提示
- 為每個用法配一個快速形象:土地與行為
- 記住常見搭配,如農田、畜牧、農事
- 練習時態:過去/現在/未來
- 留意相關詞彙:農夫、耕作、農田、農舍
- 對照翻譯,避免與其他語言中的誤導性詞彙混淆
- 閱讀中文關於農業的短文,找出 farm 的用法
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of 'farming'?
A.A method of cooking food
B.Repairing electronic devices
C.Traveling long distances
D.Cultivating land and raising crops or animals
步驟2:使用
In which sentence is 'farming' used correctly?
A.She went to the city to study farming.
B.He fixed the farming on his computer.
C.They enjoyed farming in the park.
D.The farmer practiced farming in his fields.
步驟3:同義詞
Which is a synonym for 'farming'?
A.Swimming
B.Reading
C.Dancing
D.Gardening
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'farming'?
A.Cooking
B.Building
C.Mining
D.Hiking
步驟5:掌握
How is 'farming' important in today's society?
A.Farming helps in preserving natural habitats.
B.Farming is essential for space exploration.
C.Farming is a traditional form of entertainment.
D.Farming provides food for the growing population.
相關聽力內容
🌱 Lite (Beginner)
🌱 Lite
Hotel check-in with a noisy farm
Hotel Check-in
2025.11.18
· 0:30
· A2
· Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Ordering at a Neighbourhood Restaurant
Restaurant Ordering
2026.03.04
· 1:25
· A2
· IELTS
· Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Clinic Check-in and Tests
Health Clinic Visit
2026.01.11
· 1:02
· B1
· IELTS
· Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Of Soybeans, Love, and Life’s Surprises
英語學習聽力內容
2025.08.05
· 3:31
· B2
立即收聽
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用