flout - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
flout 單詞的含義
- 公然藐視規則或法律
- 嘲笑或戲弄某人
- 對某物表現出蔑視
flout 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
flout 音標與發音
英式
/flaʊt/
美式
/flaʊt/
flout 單詞的語源
詞根分解：'flo(u)t'（無關詞根）+ 後綴。歷史來源：中英語'flouten'源自古北歐語'flúta'，意味'吹或腫脹'。記憶圖像：想像某人在嚴肅的權威面前公然吹泡泡，顯示他們不會被控制。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
flout 是一個動詞，表示公然無視規則或法律，或對某物表示蔑視的態度。它比單純違反規則更強調挑釁與對權威、風俗的輕蔑。常用於描述明知違背規定、輕視公眾期待的行為，例如違反安全規定、藐視公序良俗。使用時常帶有批評和道德評判。與 defy 的區別在於 defy 停止挑戰權威的意志，而 flout 著重於公然蔑視規則。記憶畫面：對嚴厲官員吐泡泡的形象。
用法提醒
- 記住：flout 表示對規則的蔑視與公開對抗
- 多用於規則、法律或規範等名詞前，不宜用於人
- 常出現在正式或批評性寫作中
- 搭配 rule、regulation、convention、authority 等名詞
- 避免用於日常瑣事，適用於嚴重的對抗態度
- 語氣常帶負面或批評意味
常見誤解
- 把 flout 理解為只是違規就好，實際上含有輕蔑的語氣。
- 以為只適用於法律，規範與社會風俗也可以用 flout？不，亦可蔑視規範與慣例。
- 若只是隱性忽視，避免使用 flout，否則語氣太強烈。
- 搞混 flout 與 defy；defy 是挑戰權威，flout 是公然藐視規則。
- 日常情境不宜用於禮貌的語氣。
語言思維差異
對繁體中文學習者而言，flout 表示對規則的公然蔑視，語氣比一般無視更強烈，日常正式場合需慎用。
學習提示
- 學習常見搭配：公然無視規則、無視法規、蔑視傳統
- 對比 defy、ignore，理解語氣差異
- 在正式寫作中表達強烈不滿
- 注意語氣的負面與批判性
- 記憶聯想：想像帶有反抗意味的舉動
- 以新聞實例練習
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'flout' mean?
A.To follow all instructions carefully
B.To be polite and respectful
C.To ignore or show disdain for a rule
D.To agree with someone's opinion
步驟2：使用
Which sentence uses 'flout' correctly?
A.Many students chose to flout the new school regulations on cell phone use.
B.He decided to flout his homework to get more free time.
C.She will flout her friend with a new gift.
D.The tiger will flout on the prowl.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'flout'?
A.Follow
B.Acknowledge
C.Disobey
D.Comply
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'flout'?
A.Disregard
B.Respect
C.Reject
D.Ignore
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might 'flout' a rule or guideline?
A.Students respected their teachers' rules in class.
B.A driver ignored the speed limit signs during a race.
C.A child followed the instructions given for a game.
D.The team unanimously agreed to the new safety regulations.