gap - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
gap 單詞的含義
- 兩個事物之間的空間或缝隙
- 差異或不一致
- 在某物中創造開口或破裂
gap 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
gap 音標與發音
英式
/ɡæp/
美式
/ɡæp/
gap 單詞的語源
gap = gapa（古英語）+ -p（名詞後綴）；歷史來源：古英語 → 中古英語 → 現代英語。想像一個寬廣的峽谷，代表兩個懸崖之間的間隙，幫助你記住一個重要的空間或破裂的概念。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把手放在桌上幾本書之間，感覺它們之間藏著一個微小的縫隙。我要推动其中一本，再拉回，看縫隙有沒有足夠大，留出恰到好處的空間。我要調整握姿，保持專注，感覺這道縫隙慢慢穩定地出現。這個小小的縫隙指引我把新書放上去，讓凌亂的排列變得整齊有序。
真實語境解釋
gap 是一個多義詞，既可以指兩物之間的空隙，也可以指差距或差異；亦可指在某物上創造開口或裂縫。作為名詞，常用於描述牆與牆、座位之間的空白，或日程中的空檔；也可用於比喻，表示知識、收入或機會的差距。作為動詞，意味著留出空間或打通障礙。想像兩岸峽谷之間的寬闊地帶，有助於記憶“顯著的空間或裂縫”的概念。
用法提醒
- 在物理開口與抽象差異之間使用 gap 時，請區分清楚。
- 留意常見搭配，如「gap year（空檔年）」、「data gap（資料缺口）」與「bridge the gap（彌補差距）」。
- 避免把 gap 與衣服上的洞或不是中斷的開口混淆。
- 可用「顯著的/較窄的/寬的」等形容詞來描述大小與重要性。
- 把 gap 視為一個空間，也可能是需要跨越的障礙。
- 多練習不同語境中的 gap，增強語感。
常見誤解
- gap 只指物理的空間，對於抽象差異就不適用。
- gap 與 缝隙、裂縫等在所有情況下都可互換。
- gap 一定表示負面情境。
- gap 不能作為動詞使用。
- gap 往往指的是很小的距離。
語言思維差異
在繁體中文語境中，gap 可以翻譯為「空檔/差距/裂口」，學習者容易混淆「空隙」與「差距」的差異，也可能把 gap 當成只指物理孔洞。
學習提示
- 熟記常見搭配：gap year、data gap、bridge the gap。
- 區分 gap 與 hole、以及非中斷性開口之差別。
- 用形容詞表示大小：寬大的 gap、狹窄的 gap、顯著的 gap。
- 透過相近短語練習跨越知識上的 gap（如 knowledge gap）。
- 在不同情境中比較物理空隙與比喻空白。
- 用視覺化的聯想法幫助記憶核心意義（如峽谷）。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'gap'?
A.Middle
B.Close
C.Full
D.Opening
步驟2：使用
How is the word 'gap' used in a sentence?
A.I closed the gap between two walls.
B.The gap of the situation was unclear.
C.There was no gap in the fence.
D.She painted the gap with a brush.
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'gap'?
A.Connection
B.Space
C.Block
D.Link
步驟4：反義詞
Which word is the opposite of 'gap'?
A.Bridge
B.Bond
C.Seal
D.Patch
步驟5：掌握
Can you provide a real-life context where you might encounter a gap?
A.A solid brick wall
B.A missing piece in a puzzle
C.A full glass of water
D.A well-connected road
