gaudy - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
gaudy 單詞的含義
- 過於鮮豔和花俏
- 裝飾得品味低俗
- 顏色鮮豔
gaudy 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
gaudy 音標與發音
英式
/ˈɡɔːdi/
美式
/ˈɡɔdi/
gaudy 單詞的語源
(a) 根源分解: gaud-（來自拉丁語「喜悅」）+ -y；(b) 歷史起源: 拉丁語 gaudium → 古法語 gaudi → 英語 gaudy；(c) 記憶圖像: 想象一個在嘉年華上裝滿五彩繽紛裝飾的小丑，代表了喧鬧事物的過度亮度和浮誇風格。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Gaudy 常用於形容色彩繽紛、裝飾過於繁複而顯得不夠雅致的外觀。它帶有貶義，意味著克制不足、以喧鬧取悅目光的風格。常見用法包括誇張的服裝、燈光過度的商店招牌，以及過度宣傳的包裝。與「華麗」或「浮誇」相近，但 gaudy 更著重於像在炫耀自己而非呈現氣質。正式寫作中，使用 gaudy 可能被視為不恰當，通常可選用更中性的詞彙，如 flashy、ornate 或 gaudy 以外的描述。
用法提醒
- 1) gaudy 強調視覺上的過度，而非技術。 2) 帶有貶義，避免在正式寫作中用作讚美。 3) 正式場合慎用。 4) 可與 flashy 或 ornate 互換以改變語氣。 5) 與名詞搭配以控制語氣（品味、克制、裝飾）。
常見誤解
- gaudy 是正面用法，表示時髦
- 所有鮮豔顏色都是 gaudy
- gaudy 只描述服裝，不用於裝飾
- gaudy 就一定是吵鬧又廉價
- 在某些語境下可以指雅致的炫耀
語言思維差異
對繁體中文學習者而言，gaudy 常被視為廉價且吵眼的過度裝飾，需靠語境判斷語氣。常與華麗、華美等詞混淆。
學習提示
- 練習用帶有輕微否定的語氣発音，表現負面含義
- 遇到需要委婉時，搭配更中性的同義詞
- 常見搭配：花俏的裝飾、花俏的服裝、花俏的宣傳
- 與相關詞對比：flashy（時髦但有品味） vs gaudy（俗氣）
- 注意語域：正式寫作較少使用
- 觀察語氣：朋友間也可能用作玩笑語
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'gaudy'?
A.Bright and showy in a tasteless way
B.Elegant and refined
C.Subtle and understated
D.Simple and plain
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'gaudy' correctly?
A.The gaudy painting was admired for its subtlety.
B.Her gaudy dress was perfect for the formal event.
C.The gaudy performance left everyone speechless.
D.The gaudy café had a charming atmosphere.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'gaudy'?
A.Chic
B.Sleek
C.Tacky
D.Elegant
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'gaudy'?
A.Subtle
B.Loud
C.Bright
D.Vibrant
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where something might be described as gaudy?
A.The interior of the house had a very understated decor.
B.The minimalist furniture gave the room a warm feel.
C.Many consider flashy jewelry to be gaudy and distracting.
D.A simple black dress can be more elegant than a gaudy outfit.