gospel - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
gospel 單詞的含義
- 耶穌的教義和基督教信仰
- 一種帶有宗教主題的音樂類型
- 信仰或原則的基礎
gospel 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
gospel 音標與發音
英式
/ˈɡɒspəl/
美式
/ˈɡɑspəl/
gospel 單詞的語源
gospel = god + spell; 歷史來源：古英語'gōd-spell'（好消息）；記憶圖像：想像一位使者帶來喜悅的消息，代表'gospel'的本質作為拯救的好消息。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
福音一詞在英語中的含義分成三個層次。首先指耶穌的教導和基督教信仰的核心信息，其次是一種以宗教主題為特徵的音樂流派，特別是在北美黑人社群中影響深遠。再來是廣義的好消息或信念的基礎。學習者容易混淆的錯誤包括把 gospel 誤當成聖經本身、只把它理解為教會音樂、或把 gospel truth 視為日常陳述。記憶法可用傳遞好消息的使者形象。注意區分單數 gospel 與複數 gospels 的用法。
用法提醒
- - 福音在英語中有多重含義，並非僅指教會音樂或整本聖經。
- - 對於 gospel 要區分核心信息與 音樂風格。
- - 不要把 gospel 與日常的好消息混為一談。
- - 留意 gospel 與 gospels 的單複數。
- - 想像傳遞喜訊的使者以幫助記憶。
常見誤解
- gospel 只是指宗教音樂
- gospel 就是聖經本身
- gospel 在日常語中一定表示好消息
- gospel 不能表示信念或原則
- gospel 與 gospels 總是指宗教文本
語言思維差異
向繁體中文使用者說明 gospel 既是核心信息也是音樂風格，也是好消息的廣義表達；學習者常把它與聖經文本混淆，或認為僅指福音音樂。
學習提示
- 區分 gospel 的核心信息與音樂風格兩種用法
- 複數形式 gospels 指不同來源或書卷
- 避免把 gospel 的日常好消息意義誤用為教義斷言
- 以傳遞好消息的使者作為記憶圖像
- 在語境中練習宗教與日常兩種場景的用法
- 常見搭配：福音信息、福音音樂、福音真理
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'gospel'?
A.Holy Scripture
B.A type of music
C.Caribbean dish
D.Fashion trend
步驟2：使用
In which sentence is the word 'gospel' used correctly?
A.She danced to the gospel music all night.
B.He read a novel about the gospel of fashion.
C.The chef made a delicious gospel dish.
D.The pastor preached from the gospel book.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'gospel'?
A.Fiction
B.Myth
C.Truth
D.Legend
步驟4：反義詞
What is the opposite meaning of 'gospel'?
A.Heresy
B.Fable
C.Hypocrisy
D.Doubt
步驟5：掌握
How is the word 'gospel' used in real-life?
A.In religious teachings
B.In hairstyle trends
C.In political debates
D.In scientific research