LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

gossip - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

gossip 單詞的含義

  • 關於他人私事的非正式交談。
  • 關於個人或私事的傳聞或報導。
  • 談論他人的私生活
Illustration for this word

gossip 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

gossip 音標與發音

發音
英式 /ˈɡɔsɪp/
美式 /ˈɡɑsɪp/
音節
gossip

gossip 單詞的語源

gossip來源於'godsibb'(教父母)+後綴'-sip'(關係)。起源於古英語,最初指家庭關係,後來演變為指'談論家庭事務',再擴展到'談論他人'。想像一群朋友在咖啡館分享故事和新聞,體現了這種談話的非正式性質。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

Gossip 在中文裡常見作八卦、流言、私生活談話,指對他人私密事的非正式談論,通常出於好奇心與社交需要。八卦的話題可以在朋友間當作輕鬆的聊天,但也可能傷害他人,特別是在未經證實的資訊或用於貶損時。gossip 作為名詞指這類談話;作為動詞表示參與此類談論。要區分正式報導或評論,語氣與場合要謹慎。常見搭配包括: gossip about someone、spread gossip、engage in gossip。

用法提醒

  • 區分名詞 gossip 與 動詞 gossip 的用法。談論他人時用 about,正式場合避免以被動語態表達。留意語氣與場合。並非所有謠言都屬實,必要時尋證。避免散佈傷害隱私的流言。遇到私事時,可改說公開話題或提供建設性對話。

常見誤解

  • 八卦不一定會傷人,有時只是無害的聊天。
  • 謠言不等於事實,傳播前要核實。
  • 八卦不只是名人的事,任何社交圈都可能出現。
  • 背後議論他人就一定不好嗎?有時只是輕鬆的談話。
  • 流言不是正式的新聞或事實報導。

語言思維差異

在中文裡,八卦通常很口語化,學習者要注意在正式場合避免談及他人私事,也要區分流言與可信消息的語氣差異。

學習提示

  • 區分名詞與動詞的用法。
  • 搭配對象時用 gossip about + 人名/話題。
  • 批評八卦時避免使用被動語態。
  • 用中性詞彙澄清語氣,避免歧義。
  • 常見搭配:gossip、gossiping、spread gossip。
  • 透過情景練習練習語氣與情境。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'gossip' mean?

A.To share news or information about other people
B.To cook a meal
C.To fix a broken object
D.To drive a car
步驟2:使用

In which sentence is the word 'gossip' used correctly?

A.She studied all night for the test.
B.They baked cookies for the charity event.
C.I went to the park for a walk.
D.He loves to gossip about his coworkers.
步驟3:同義詞

Which word is a synonym of 'gossip'?

A.Silence
B.Rumor
C.Truth
D.Question
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'gossip'?

A.Whisper
B.Eavesdrop
C.Keep a secret
D.Converse
步驟5:掌握

How can you use the word 'gossip' in a real-life context?

A.Talking about someone behind their back
B.Sharing exciting news with friends
C.Ignoring all conversations
D.Reading a book quietly

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服