heinous - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
heinous 單詞的含義
- 極其邪惡或可怕
- 完全不道德或惡劣
- 令人厭惡或不可接受
heinous 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
heinous 音標與發音
英式
/ˈheɪnəs/
美式
/ˈheɪnəs/
heinous 單詞的語源
‘heinous’一詞來自古法語'hainus'，源於拉丁語'inanius'（其中'in-'表示'不'，'anus'表示'傷害'）。想像一下，一個邪惡的陰謀被'不適合人類消費'，腦海中浮現出一個黑暗的暴風雨之夜，不法勾當正在上演。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
heinous 在繁體中文中用來形容極其邪惡、令人震驚的行為，通常指有意造成嚴重傷害的犯罪或殘忍行為。它帶有公眾道德譴責與法律定性之意，語氣比「邪惡」更強。與 evil 的範圍相比，heinous 著重於極端性與不可容忍性。學習時要留意它常用於重大罪行、謀殺、虐待等情形；日常小錯不宜使用。
用法提醒
- 用於嚴重犯罪或極端行為，而非日常錯誤。
- 常與 heinous crime/heinous act 搭配。
- 多在正式寫作或新聞報導中出現。
- 避免用來形容人，宜描述行為。
- 具有強烈道德譴責的語氣。
常見誤解
- 只描述謀殺案。
- 這是日常口語中的隨意詞。
- 它描述人而非行為。
- 在所有情境中都能直接等同於 evil。
- 可用於輕微的不當行為。
語言思維差異
在繁體中文里，常用「極端/嚴重的罪行」等表達，學習者容易把 heinous 略作一般負面形容詞，忽略其對法律與公眾譴責的語氣強度。
學習提示
- 注意與 evil 的語氣對比，只用於嚴重行為。
- 常見搭配：heinous crime、heinous act。
- 多出現在正式寫作或新聞報導中。
- 避免指責個人，只描述行為。
- 與 crime、行為等名詞搭配使用。
- 用極端道德譴責的意象幫助記憶。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'heinous'?
A.Outgoing
B.Delicate
C.Eager
D.Atrocious
步驟2：使用
In which sentence is 'heinous' used correctly?
A.The criminal committed a heinous act.
B.The heinous sunshine brightened the day.
C.She was delighted by his heinous behavior.
D.He showed heinous kindness to his friend.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'heinous'?
A.Compassionate
B.Vivid
C.Monstrous
D.Genuine
步驟4：反義詞
What is an antonym of 'heinous'?
A.Immoral
B.Abhorrent
C.Glorious
D.Brutal
步驟5：掌握
In what real-life context would you use the word 'heinous'?
A.Referring to a horrific crime
B.Discussing a beautiful sunset
C.Describing a delicious meal
D.Talking about a fun vacation