LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

hints - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

hints 單詞的含義

  • 一小塊建議或信息
  • 間接的暗示
  • 給出線索或指示
Illustration for this word

hints 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

hints 音標與發音

發音
英式 /hɪnt/
美式 /hɪnt/
音節
hint

hints 單詞的語源

詞根分解:hint(詞根)。歷史起源:中英語hint,可能源自古諾爾斯語。記憶圖像:想像一個人微妙地指向某物,以引導另一個人,而不多說。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我俯身翻動紙張,眼睛沿著邊緣移動。一個微小的標記吸引我的注意,就像一個暗示在眼前出現。我調整握筆的姿勢,感覺到推動我前進的力量,這個暗示引導我下一步。我把注意力放在動作的下一步,讓這個線索在實際情境中發揮作用。

真實語境解釋

Hint 指向某事卻不直接給出答案的一點信息。老師常說「給你一個提示」来輔導學習者,或在推理小說裡看到被看似微不足道的線索。英文中的 hint 可作名詞(提示、暗示)或動詞(暗示、示意)。與 clue 比較,hint 的語氣通常較輕、含義較模糊。學習者要區分 hint、clue 與 advice 的差異,並注意與介詞的搭配,例如 make a hint about 或 give a hint to 的用法。

用法提醒

  • 記住:用 hint 表示溫和的引導;不要給出確定的答案;與 clue 區分;避免與 advice 混淆;注意介詞搭配;根據情境調整語氣。

常見誤解

  • Hint 與 clue 一樣
  • Hint 一定會給出直接指示
  • 可以說 a hint of 表示味道的程度
  • Hint 只用於正式情境
  • 與 to 搭配總是對的

語言思維差異

在繁體中文中,提示常帶有輕微引導的意味,與 clue 的直接性相比較弱;學習者常把 hint 和 clue 混淆,或把 hint 誤用成具體建議。

學習提示

  • 區分 hints 與 clue 的差別
  • 用 hint 表示間接引導,而非明確事實
  • 練習 make a hint about 與 give a hint to 的搭配
  • 記住常用介詞搭配
  • 在筆記本中記錄常見搭配
  • 注意語氣:hint 多為輕鬆,clue/指示較直接

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the definition of 'hints'?

A.A playful game
B.A type of heavy machinery
C.Clues or suggestions intended to help someone understand or decide
D.An expression of strong feelings
步驟2:使用

Choose the correct usage of the word 'hints'.

A.He hints at the dire consequences of ignoring the rules.
B.The hints were too heavy to lift.
C.She hints strongly that she wants to move to a new city.
D.The hints sang beautifully at the concert.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'hints'?

A.Clues
B.Mountains
C.Songs
D.Arguments
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'hints'?

A.Confusion
B.Doubts
C.Revelations
D.Deterrents
步驟5:掌握

Can you provide a real-life context for the word 'hints'?

A.The teacher provided clues to help students prepare for the exam.
B.The student received hints from his peers on how to approach the project.
C.They discovered new information about the suspect.
D.During the meeting, everyone was silent.

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Toy and Necklace Shopping

Shopping in Store

2026.02.26 · 0:30 · A1 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
When Timing Feels Like a Trailer

英語學習聽力內容

2025.10.02 · 1:06 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
Anecdotes and Responses: Lessons from the Nursing World

英語學習聽力內容

2025.07.28 · 2:41 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服