LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

hirsute - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

hirsute 單詞的含義

  • 多毛的
  • 長滿毛的
  • 覆蓋毛或鬃毛的
Illustration for this word

hirsute 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

hirsute 音標與發音

發音
英式 /hɜːˈsjuːt/
美式 /hɜrˈsut/
音節
hirsute

hirsute 單詞的語源

詞根:'hirsutus'(拉丁)=粗糙的,多毛的;歷史來源:由拉丁語到古法語再到英語;記憶影像:想象一隻在茂密森林中游蕩的野生毛茸茸的生物,象徵著未被馴化的多毛.

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

Hirsute 是一個較正式的形容詞,描述明顯多毛的情況。常見於文學描寫、幽默語氣或野生動物的描述,語氣往往比 hairy 更誇張或雅緻。在日常口語中,通常會用 hairy 或 shaggy 來表達同樣的意思。學習時要注意它強調毛髮的密度而非顏色,也不要指特定部位的毛。與 'hairy' 相較,hirsute 可能帶有諷刺或戲劇性的色彩。

用法提醒

  • - 在幽默或文學語氣中使用 hirsute。
  • - 它與毛色無關。
  • - 日常對話中較常用 hairy 或 shaggy。
  • - 適用於毛髮密度高的情形,如濃密鬍鬚或毛皮。
  • - 在正式文本中可能感覺過時或戲劇化。

常見誤解

  • 只描述頭髮而非身體毛髮才對。
  • 用於人時常常帶有貶義或負面含義。
  • 描述毛髮顏色而非密度。
  • 只適用於動物,不適用於人類。
  • 在所有語境中都可與 hairy 互換。

語言思維差異

用簡短的方式向正在學習英語的繁體中文使用者解釋

學習提示

  • 1. 將 hirsute 與 hairy 或 shaggy 搭配使用,顯示細微差異。
  • 2. 在相似情境中練習兩者的使用對比。
  • 3. 主要描述毛髮密度,不涉及顏色。
  • 4. 正式寫作時語氣較嚴肅,日常會話較輕鬆。
  • 5. 避免過度使用以保持幽默感。
  • 6. 練習描述人與動物時的差異句型。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'hirsute' mean?

A.A type of fruit
B.Being very careful
C.Having an abundance of hair
D.A musical term related to rhythm
步驟2:使用

Which of the following sentences uses 'hirsute' correctly?

A.The professor gave a hirsute lecture on mathematics.
B.She wrote a hirsute letter to her friend.
C.The hirsute dog was difficult to groom due to its thick coat.
D.He had a hirsute taste in music.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'hirsute'?

A.Bald
B.Hairy
C.Smooth
D.Sparse
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'hirsute'?

A.Thick
B.Furry
C.Bare
D.Dense
步驟5:掌握

Can you think of a real-life scenario related to the term 'hirsute'?

A.A chef made an elaborate dish for the guests.
B.A person with a very hairy cat showed it off at the park.
C.The student received praise for their excellent paper on ecology.
D.A young girl admired the smooth texture of her new hairstyles.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服