hubris - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
hubris 單詞的含義
- 過份自信的傲慢
- 自以為是的態度
- 因自負而導致的失敗
hubris 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
hubris 音標與發音
英式
/ˈhjuːbrɪs/
美式
/ˈhjuːbrɪs/
hubris 單詞的語源
hubris = hyb = 過多 + ris = 提高。起源：希臘文 → 拉丁文 → 英文。想像一隻驕傲的孔雀，翘起華麗的羽毛，展示其統治地位。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
hubris 是一個名詞，指過度的自負或自信，使人忽視危險與現實。它在文學與歷史中常被用來描述造成角色墮落的性格特徵，即高估自己的能力或地位。此詞源自希臘語 hubris，意為越界或傷害，經由拉丁語傳入英文。在現代用法中，hubris 不僅是自信，更含有對規則或後果的魯莽蔑視。學習者應將 hubris 與健康自尊、基於真實能力的傲慢區分，因為 hubris 往往伴隨對風險與後果的致命誤判。
用法提醒
- hubris 往往導致失敗，遇到高風險情境要小心過度自信。
- 不要把它當成單純的自信來使用。
- 區分基於證據的傲慢與盲目的 hubris。
- 在例句中強調後果與代價。
- 學習希臘語起源與文學背景以加深理解。
常見誤解
- 把 hubris 當作普通自信混淆。
- 以為 hubris 只是對成就感到自豪，而不重視後果。
- 誤以為 hubris 只發生在英雄角色上。
- 把 hubris 用在小錯誤上而非顯著的過度自信。
- 忽略它的文學與道德含義。
語言思維差異
以短句向繁體中文使用者說明 hubris 在中文語境與英語語境中的差異，著重道德及情境的語感不同。
學習提示
- 透過經典段落觀察 hubris 的表現。
- 將 hubris 與健康自尊及基於真實能力的自信進行對比。
- 留意情節中的後果或警示信號。
- 記下搭配，如 hubris 與 downfall、pride 與 fall。
- 在小說或電影人物中練習辨識 hubris 的情境。
- 記住希臘起源以協助記憶與道德語氣。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'hubris'?
A.Pleasant smell
B.Extreme confidence
C.Sudden change
D.Loud noise
步驟2：使用
Which sentence uses 'hubris' correctly?
A.The hubris of the thunder scared the children.
B.She showed hubris when she apologized for her mistake.
C.The hubris of the flowers blooming in the garden was enchanting.
D.His hubris led to his downfall as he underestimated his opponent.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'hubris'?
A.Arrogance
B.Respect
C.Modesty
D.Humility
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'hubris'?
A.Confidence
B.Conceit
C.Humility
D.Pride
步驟5：掌握
In what real-life context would you expect to encounter 'hubris'?
A.A cooking class
B.A political debate
C.A meditation retreat
D.A hiking trip