incursion - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
incursion 單詞的含義
- 突如其來的攻擊或入侵
- 以造成傷害的方式進入某地或某種情況的行為
- 短暫或突發的嘗試
incursion 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
incursion 音標與發音
英式
/ɪnˈkɜːʃ(ə)n/
美式
/ɪnˈkɜrʒən/
incursion 單詞的語源
進-cur-tion: 'in-' 意為 '進入' + 'currere' 意為 '奔跑'。源自拉丁語，透過古法語進入英語。想像一群人迅速衝入某個領土，就像一次突襲的軍隊入侵。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
incursion 這個詞在中文裡通常指突然、短暫地進入某地或區域，往往帶有侵擾或越界的意味。軍事用法上，它指快速發動的入侵行動，目的可能是打亂防線、偵察或奪取目標，而不是長期佔領。引申上，它也可用於比喻，指對某種情境、制度或市場的強行介入。學習者應區分 incursion、invasion、raid、intrusion、occupation 之间的差異，並留意常見搭配如 into、into a place 的用法。
用法提醒
- 在需要表達「突然進入某地/情境」的情境時使用 incursion。
- 通常強調短暫性與越界感，而非長期佔領。
- 也可用作比喻，指對制度、市場、對話等的介入。
- 常見搭配含 into、进入…等。
- 避免混淆 invasión/invasión 相關詞彙的用法。
常見誤解
- 不是隨意訪問，常帶有武力或越界的意味。
- 與 invasion 不同，入侵通常規模較大、持續時間較長。
- 也可用於比喻，並不限於地理區域。
- 描述的是短暫進入而非長期佔領。
- 屬於名詞，相關用法有 'incursion into'，不是動詞形式。
語言思維差異
繁體中文 learner 常把 incursion 與 入侵、侵略混淆，需留意其短暫性與跨越界線的語感，以及「into」等介系詞的搭配。
學習提示
- 區分 incursion 與 invasion 的差異。
- 留意 with into 的搭配，表示入口的方向。
- 可用於字面與比喻語境。
- 練習常見搭配：make an incursion into。
- 與 intrusion 比較，強調跨越界線的語感。
- 結合時事練習，觀察實際用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'incursion'?
A.Celebration
B.Invasion
C.Vacation
D.Education
步驟2：使用
In which sentence is 'incursion' used correctly?
A.She had a pleasant incursion with her friends.
B.He incursioned his homework last night.
C.They enjoyed the incursion of the new technology.
D.The enemy forces made a sudden incursion into the territory.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'incursion'?
A.Retreat
B.Influx
C.Escape
D.Departure
步驟4：反義詞
Which word is an antonym of 'incursion'?
A.Retreat
B.Arrival
C.Odyssey
D.Journey
步驟5：掌握
Can you think of a real-life example where 'incursion' would be used?
A.Discussing a military invasion in a war documentary
B.Planning a surprise party for a friend
C.Exploring new scientific theories in a research lab
D.Participating in a peaceful protest
