infirmary - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
infirmary 單詞的含義
- 照顧病人的地方
- 醫院或診所
- 學校或機構內治療小病的區域
infirmary 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
infirmary 音標與發音
英式
/ɪnˈfɜːməri/
美式
/ɪnˈfɜrməri/
infirmary 單詞的語源
infirmary源自拉丁文'infirmus'（虛弱）+ 'ary'（地方），表示一個供虛弱或生病者居住的地方。它從拉丁文演變為古法語，然後成為英語的一部分。想像一個安靜的房間裡，疲憊的旅客在床上休息和治療，體現了醫院的呵護本質。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Infirmary 在中文裡常見的對應是醫院的病房、診所中的護理區，或是在學校與機構內專門處理病痛的區域。它強調照護與休養，通常比急診室更安靜、以基本護理與觀察為主。現代用法中，學校、機構或軍事基地也會設 infirmary，用於輕微疾病與初步處理。 origin 來自拉丁文 infirmus（虛弱）+ ary（地方）。學習者常把 infirmary 用成 hospital 或 clinic，需要根據情境選用。
用法提醒
- 記住：infirmary 與 hospitals 或急診室不同。用於機構內的基本護理區，或輕微疾病、短期觀察。可指學校、校園或軍事基地中的區域。為名詞用法。
常見誤解
- 就是大醫院的病房，適用於所有病人。
- 僅在軍事機構出現。
- 與急診室等同。
- 與診所同義。
- 指特定醫院的某一個科室。
語言思維差異
對繁體中文使用者而言，infirmary 常指在較大機構內提供基本照護的區域，而非完整的醫院。學習者易混淆與 hospital、clinic，或者誤以為只在軍事場所出現。
學習提示
- 牢記 infirmary 多用於學校、校園或機構內的護理區。
- 與看護、觀察、輕微疾病等搭配。
- 與 hospital（医院）和 clinic（診所）區分清楚。
- 它是名詞，不能作動詞。
- 以情境練習：學校 infirmary 與 醫院的區別。
- 歷史背景： infirmary 曾與修道院有關。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'infirmary'?
A.A place where sick or injured individuals receive care
B.A type of bird found in the tropics
C.A garden used for growing vegetables
D.A method of cooking food
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'infirmary' correctly?
A.The kitten played joyfully in the infirmary.
B.She read a book in the infirmary.
C.After the accident, he was taken to the infirmary for treatment.
D.The infirmary is a popular tourist destination.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'infirmary'?
A.Refrigerator
B.Hospital
C.Library
D.Cafeteria
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'infirmary'?
A.Wellness center
B.Ministry
C.Market
D.Plantation
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where care is provided to those who are sick or injured?
A.After being injured during practice, he was taken to the infirmary.
B.Many schools offer a place for students to relax and unwind.
C.A restaurant serves food to customers.
D.Friends often gather at the park for picnics.