intelligence - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
intelligence 單詞的含義
- 學習和理解的能力。
- 推理與解決問題的心理能力。
- 有關敵方單位或行動的情報。
intelligence 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
intelligence 音標與發音
英式
/ɪnˈtɛlɪdʒəns/
美式
/ɪnˈtɛl.ɪ.dʒəns/
intelligence 單詞的語源
源於 'Intelligentia'（拉丁文），'Intelligere' 意為 '感知' （inter- = 之間 + legere = 選擇）。它從拉丁文到古法文再到中古英文。想像一下高高坐在樹上的智慧老貓頭鷹，象徵著智慧，洞察周圍的一切。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我前傾身子，動筆在紙上滑動，把想法從一行挪到另一行。問題變得更大，我把注意力切換過來，像腦海裡的開關在轉動。每次微小的調整都讓我更清楚地看見關係，呼吸變得穩定，心裡有一股推拉的感覺。把思路落地成行動，學會在學習、推理或判斷情勢時運用這種智慧。
真實語境解釋
Intelligence在中文寫作中常譯為智力、聰明，或情報。作為能力時，指學習、推理、理解和運用知識解決問題的綜合能力；作為情報時，指蒐集和分析敵情、動向與能力的資訊，以輔助決策。它涵蓋記憶、模式辨識，也包含在新情境中適應與判斷。日常語境中常用「很聰明」、「有智慧」描述人，與軍事或商業情報的用法差異需留意。學英語時，要清楚區分這些意思並按情境使用。
用法提醒
- Intelligence 在不同語境下有兩層意思：智力與情報。
- 常用搭配包括情報機構、情報分析、軍事情報、人工智慧等。
- 避免把 intelligence 與 IQ、聰明混淆。
- 在正式文本中練習使用，例如報告、文章中的情報。
- 透過閱讀練習來區分兩種用法。
常見誤解
- 智力等於考試分數高就是好
- 情報就是智力的另一種說法
- 有天分就能解決所有問題
- 語言學習中 intelligence 只有學科能力
- 情報工作和日常智力混為一談
語言思維差異
台灣用語常把智力與情報視為不同概念，學習者容易混淆兩者，尤其在軍事/商業語境下要注意詞義。
學習提示
- 在例句中同時呈現兩種含義：智力與情報。
- 熟悉常用搭配，例如情報機構、情報分析、軍事情報、人工智慧等。
- 避免把 intelligence 與 IQ、聰明混淆。
- 在正式文本中練習使用，例如報告、文章中的情報。
- 透過閱讀練習來區分兩種用法。
- 透過寫作練習加深理解。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'intelligence'?
A.Lazy
B.Arrogant
C.Confused
D.Ability to learn and understand
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'intelligence' used correctly?
A.She displayed intelligence in solving the complex math problem.
B.He was being lazy with his intelligence.
C.Their confusion showed their intelligence.
D.The arrogant student lacked intelligence.
步驟3：同義詞
Which of the following is a similar word to 'intelligence'?
A.Brave
B.Kind-hearted
C.Wisdom
D.Lazy
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'intelligence'?
A.Hardworking
B.Beautiful
C.Stupidity
D.Generous
步驟5：掌握
How is 'intelligence' important in everyday life?
A.Helps in problem-solving and decision-making
B.Encourages laziness
C.Causes confusion
D.Leads to arrogance
