interposition - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
interposition 單詞的含義
- 置入某事物之行為
- 爭端中的干預或調解
- 關於州權的一種法律學說
interposition 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
interposition 音標與發音
英式
/ˌɪntəpəˈzɪʃən/
美式
/ˌɪntərpəˈzɪʃən/
interposition 單詞的語源
interposition 源自拉丁語 'interpositio'（inter- 意為 '之間' + positio 意為 '位置'）。它透過古法語演變為現代英語。想像裁判在兩名爭吵的球員之間站出來，恢復秩序，象徵著介入的行為。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Interposition 在中文常譯為「介入、調停」等。它指的是把某物放在兩方之間，以恢復秩序、保護權益或實現均衡。日常情境中，調解人或中介人的介入就是一種 interposition；在法律與政治領域，它可以指國家對請求或主張的插入性干涉，或以中立方式介入以平衡利益。這個詞強調主動干預而非被動暫停，帶有意圖影響結果的意味。詞源自拉丁文 interpositio（inter- 中間 + positio 放置），經法語傳入現代英語，現多用於正式或學術語境。
用法提醒
- 用於描述爲故意打斷而介入的情況
- 與單純的暫停或延遲區分開來
- 多用於正式或法律語境
- 常與 make、實施、涉及等動詞搭配
- 一般作為不可數名詞使用
常見誤解
- Interposition 只是物理阻隔的意思
- 它與 intervention 完全相同
- Interposition 不能用於法律層面
- 在日常談話中也偶爾使用
- 只能用於爭端情境，與其他情境無關
語言思維差異
在繁體中文中，介入多指正式介入的行為，常見於法律、政治與調解情境，學習者容易把它與日常的干涉混淆。
學習提示
- 掌握核心意義：置於雙方之間以介入
- 留意法律/政治語境的含義
- 與一般的 intervene 需區分開來
- 練習正式表達：interposition 介於 A 與 B 之间
- 注意前綴 inter- 與 '在之間' 的關係
- 用一句清晰的句子表達以避免模糊
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'interposition' mean?
A.A kind of emotion
B.The act of positioning in between
C.A method of cooking
D.A specific location
步驟2：使用
Which sentence correctly uses the word 'interposition'?
A.She felt an interposition at the concert.
B.His interposition made the food taste better.
C.The interposition of a fence prevents the neighbors from seeing each other.
D.The interposition was filled with laughter.
步驟3：同義詞
Which of the following words is a synonym for 'interposition'?
A.Satisfaction
B.Absence
C.Interference
D.Celebration
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'interposition'?
A.Addition
B.Exclusion
C.Inclusion
D.Interruption
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where 'interposition' is relevant?
A.She placed a barrier to block the view.
B.A mediator stepped in to resolve the disagreement.
C.They automatically agreed on the plan.
D.The rules allowed for unrestricted entry.