intricate - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
intricate 單詞的含義
- 複雜且詳細
- 設計或結構複雜
- 有許多互相關聯的部分
intricate 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
intricate 音標與發音
英式
/ˈɪn.trɪ.kət/
美式
/ˈɪn.trɪ.kɪt/
intricate 單詞的語源
來自拉丁文'intricatus'（纏繞）及'intricere'（使纏繞）加上後綴'-ate'，表示被複雜性纏繞的狀態。想象一個美麗纏繞的毛線球，每條線與其他線錯綜複雜地交織在一起，形成複雜的圖案。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
intricate 表示複雜而細緻，通常指由多個部分相互連結、結構複雜、需要仔細觀察才能理解的事物。它常用來描述設計、紋理、機制、論證等，強調細節之間的相互關係與整體美感。英文裡這個詞帶有讚美的意味，暗示巧妙的佈局和耐心帶來的豐富效果。
用法提醒
- 記住是多部分相互交織的微妙之處。多用於設計、圖案、機械或敘事。避免用於簡單、平凡的事物。可搭配優雅、精緻、手工等形容詞。
常見誤解
- 把它和複雜或牽涉混為一談的情況
- 在簡單描述中濫用
- 誤以為代表混亂而非有序的複雜性
- 認為花紋華麗就等於細緻的結構
- 用於動作而非設計對象時的誤用
語言思維差異
在繁體中文使用者的語感中，intricate 常指精緻而互相纏繞的細節，學習者常把它僅僅翻譯成複雜，忽略設計中的巧妙連結。
學習提示
- 朗讀描述性段落，感受緻密搭配的語感。
- 比較 intricate 與 complex、elaborate 之差異。
- 描述圖片或設計圖，著重於相互交織的部分。
- 練習用精緻、錯綜、纖細等詞替換普通形容詞。
- 留意搭配：精緻設計、錯綜花紋、緻密機制。
- 以博物館展品作為細節描述練習素材。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'intricate'?
A.Difficult
B.Easy
C.Simple
D.Complicated
步驟2：使用
In which sentence is 'intricate' used correctly?
A.She finished the puzzle quickly.
B.He chose the easiest path.
C.The artist created an intricate design.
D.They had a simple conversation.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'intricate'?
A.Complex
B.Straightforward
C.Basic
D.Clear
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'intricate'?
A.Challenging
B.Easy
C.Complicated
D.Simple
步驟5：掌握
In what real-life situation would you describe something as intricate?
A.Doing laundry
B.Eating breakfast
C.Walking in the park
D.Building a complex machine
