LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

king - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

king 單詞的含義

  • 一個獨立國家的男性統治者
  • 被視為某一領域中的最佳或最重要的人或事物
  • 某一領域的冠軍或領導者
Illustration for this word

king 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

king 音標與發音

發音
英式 /kɪŋ/
美式 /kɪŋ/
音節
king

king 單詞的語源

古英語cyning(與'kin'相關,意為家庭),意思是男性統治者,歷史上與家族主權有關。想像一個睿智的國王坐在宏偉的王座上,周圍是珠寶和他權力的象徵,確保他的臣民的和平與繁榮。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我用力推開門走進喧鬧的房間,腳步敲出規律的節拍 move。往前走時我拉直肩膀,調整步伐,讓身體跟著場景的節奏慢慢變換。眾人的目光像聚光燈般集中在我身上,我感覺自己成為這個小舞台的王者,掌控著每一次轉身和呼吸。於是我把目標放穩,繼續前進,讓王者的氣度在胸腔裡慢慢浮現。

真實語境解釋

King 在中文裡通常譯為國王、君主。它指一個獨立國家的男性統治者,通常透過世襲或正式任命確立地位。歷史上,國王不僅掌握軍事、財政,還肩負維護城邦和平與人民安定的責任。這個詞也常被用作比喻,形容在某一領域中最傑出、最有影響力的人,如「流行之王」或「籃球之王」。在現代君主立憲國家,國王的權力可能以象徵為主,實際治理由政府與議會推動。與英語相比,中文更強調血統、階級與家族延續,以及君權神聖感在不同歷史階段的變化。

用法提醒

  • - 記住 king 可以是字面意義也可以是比喻意義。
  • - 若作為頭銜,需與人名分開大寫。
  • - 與 queen 及其他王室稱謂區分使用。
  • - 在現代君主立憲國家,王的權力多屬象徵性。
  • - 注意歷史語境中的統治與權力含義差異。
  • - 常搭配形容詞以表達語氣,如「賢明的王」或「暴君」。

常見誤解

  • 國王就是神明。
  • 現代國家裡的國王都擁有絕對政治權力。
  • 國王和王子是可以互換的稱謂。
  • king 可以用於任何領袖或運動的創始人。
  • 「萬王之王」在日常語境中常用,缺乏語境差異。

語言思維差異

對繁體中文使用者:中文常以血統與儀式解釋王權,英文的 king 亦有大量比喻用法,學習者易混淆虛實與正式語氣。

學習提示

  • 掌握核心意義:獨立國家的男性君主。
  • 留意比喻用法:某領域的『王者』。
  • 區分 king 與 queen、prince 等稱謂。
  • 根據歷史與憲政情境區分權力大小。
  • 練習同時使用字面與比喻句子。
  • 常見搭配如 kingly、king of kings。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'king' mean?

A.Doctor
B.Servant
C.Teacher
D.Monarch
步驟2:使用

In which of the following scenarios would you most likely find a king?

A.At a hospital
B.At a castle
C.At a school
D.At a supermarket
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'king'?

A.Goblin
B.Queen
C.Peasant
D.Warrior
步驟4:反義詞

What is the opposite of a king?

A.Magician
B.Thief
C.Commoner
D.Soldier
步驟5:掌握

Can you think of a famous king from history or mythology? Share a story or fact about them.

A.Level 1
B.draw
C.dance
D.sing

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Directions to the Cemetery and Museum

Asking for Directions

2026.01.12 · 0:29 · A1 · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服