landmark - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
landmark 單詞的含義
- 風景中重要或顯著的特徵
- 歷史性建築或遺址
- 標誌重大變化的事件
landmark 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
landmark 音標與發音
英式
/ˈlændmɑːk/
美式
/ˈlændmɑrk/
landmark 單詞的語源
land（來自古英語 'land'） + mark（古英語 'mearc'，意為邊界）。它們結合在一起指代一個邊界標誌。想像一棵高大的樹木位於山丘上，作為旅行者的指引，定義土地變化的地點。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先停下腳步，腳下的路面把節拍拉慢。我向前走，穿過人群，繼續前進，直到一座高樓的輪廓從屋頂和樹影裡顯現出來。它的輪廓在此刻變得清晰，周遭的一切像被聚焦成一個清晰的參照點，彷彿時間也為它停留。於是我調整步伐，記下方向，心裡默默放下一道界線，這裡就成了我前進路上的地標(move).
真實語境解釋
landmark 在中文常被譯為地標，指在地景中顯著的特徵、具有歷史價值的建築或遺址，或是標誌性變化的事件。地標可以是自然景觀中的突出點，也可以是城市中的名勝；此外，它也用於描述標誌某一重大變化的事件，如具有里程碑意義的決定。在日常對話裡，人們可能會說某座塔樓、某個建築是地標，或某個城市有多個地標吸引遊客。此詞帶有重要性、可辨識性與長久的象徵意義，常見於旅遊、歷史或城市發展的語境中。
用法提醒
- 作為名詞用於指稱場所或事件；可搭配形容詞如著名、具指標性、歷史性；如地標建築、里程碑式的決定、地標地位；並非所有知名地點都算地標；避免把普通景點誤用成地標；根據語境選用更精確的詞。
常見誤解
- 地標只能指名勝建築物。
- 所有名勝地都一定是地標。
- 地標和里程碑在用法上完全等同。
- 越老的地方就越是地標嗎？
- 地標也只能描述實體，不能描述事件。
語言思維差異
向繁體中文學習者說明：英文的 landmark 可指地理位置的顯著特徵，也可指具有歷史意義的事件；學習者應分辨如 landmark 建築、landmark 決定、landmark 地位等用法。
學習提示
- 學習常見搭配：地標建築、地標決定、地標地位。
- 練習同義表達：參照點、標誌性地點、歷史遺址。
- 聽旅遊與歷史節目，模仿原汁原味的用法。
- 用閃卡把地點與地標狀態連結起來。
- 用你造訪過的地方寫句子練習描述。
- 留意報章中的地標說法，如地標性決定、里程碑紀念。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'landmark'?
A.A building
B.An important historical event
C.A prominent feature used for navigation
D.A type of tree
步驟2：使用
Which sentence uses 'landmark' correctly?
A.The cat ran across the road.
B.He enjoyed eating the landmark dinner.
C.She painted the landmark with bright colors.
D.The landmark event changed the course of history.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'landmark'?
A.Routine
B.Underground
C.Milestone
D.Remote
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'landmark'?
A.Popular
B.Obscure
C.Majestic
D.Vague
步驟5：掌握
In what real-life context would you find a landmark?
A.Reading a science fiction novel
B.Navigating through a city
C.Cooking a gourmet meal
D.Playing a video game
