languid - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
languid 單詞的含義
- 表現出虛弱或疲憊
- 缺乏能量或活力
- 緩慢且放鬆
languid 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
languid 音標與發音
英式
/ˈlæŋɡwɪd/
美式
/ˈlæŋɡwɪd/
languid 單詞的語源
languid = langu(e) + -id；源自古法語'languide'，拉丁語'languidus'。想像一個人在陽光下懶洋洋的樣子，感到無精打采。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
languid 描述缺乏精力、行動緩慢的狀態，常見於炎熱、疲憴或心情放鬆時。它強調一種明顯、近乎愉悅的緩慢感，而不是單純的懶散。可以把被太陽曬得倦怠的午後描述為 languid，也可用來形容說話語氣緩慢、動作拖沓但不急迫。日常寫作中，languid 常傳達柔和、無力但不攻擊性的意味，與 brisk（輕快、充滿活力）形成對比。
用法提醒
- 用 languid 描述能量水平、情緒或氛圍。
- 描述天氣或動作時用 languid，而不是懶散。
- languid 常與副詞搭配，如 languidly。
- 與 brisk、充滿活力、活潑相對照。
- 除非指道德評判，否則不要僅因為懶散就說某人懶。
常見誤解
- languid 並非懶惰的同義詞，它描述能量水平或心情，而非性格。
- 也可描述天氣、風景或說話方式等，而不僅限於人。
- languid 常帶柔和、夢幻的語氣，較少帶有指責意味。
- 與 sluggish、lethargic 略有差異，並非完全可換用。
- 動詞用法以 languidly 修飾動作。
語言思維差異
對繁體中文學習者而言，languid 常用於文學語氣，著重能量與氛圍的表達；避免對人作道德判斷的用法。
學習提示
- 學習常見搭配：languid pace、languid look、languid afternoon。
- 與副詞搭配使用，如 languidly、相當 languid。
- 透過情景練習區分 languid 與 懶散、緩慢 的差異。
- 多閱讀文學描寫，感受語感細微差異。
- 練習描述天氣、場景與情緒。
- 用 brisk、充滿活力等反義詞來對比練習。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'languid'?
A.Energetic
B.Strong
C.Sluggish
D.Happy
步驟2：使用
In which sentence is 'languid' used correctly?
A.She completed the race with a strong and fast pace.
B.The party was lively and full of energy.
C.His movements were languid and slow, showing signs of exhaustion.
D.The athlete quickly sprinted to the finish line.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'languid'?
A.Vigorous
B.Torpid
C.Animated
D.Lively
步驟4：反義詞
Which word is an antonym of 'languid'?
A.Lethargic
B.Drowsy
C.Energetic
D.Sluggish
步驟5：掌握
In what situation would someone feel languid?
A.After a good night's sleep
B.After a long day of work without rest
C.During an exciting adventure
D.During an intense workout session