LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

liked - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

liked 單詞的含義

  • 覺得某事愉快
  • 表示偏好
  • 與某事相似
Illustration for this word

liked 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

liked 音標與發音

發音
英式 /laɪk/
美式 /laɪk/
音節
like

liked 單詞的語源

like: 來自古英語 'lician'(取悅)+ 根 'like'(相似)。歷史來源:日耳曼語 → 古英語 → 現代英語。想像某人 '喜歡' 某樣東西,微笑著指向他們喜歡的東西。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我伸手去握收音機的旋鈕,往右轉(move),讓聲音充滿房間。節拍推動著我的肩膀,我調整姿勢 adjust 以跟上節奏。聲音越貼近心情,我越覺得自己喜歡這樣的氛圍,臉上露出微笑。從此我更自然地尋找相似的旋律,讓感覺指引我的聽歌選擇。

真實語境解釋

Like 是一個多義詞,涵蓋喜歡、偏好與相似等概念。作為動詞時,表示喜愛或願意做某事,常與名詞或動詞不定式搭配(我喜歡這本書、你想吃點什麼)。作為介詞時,表示比較相似或同類關係,如「像……一樣」。與中文不同,英文的 like 更強調感受與態度,而非行為本身。學習者容易犯的錯誤包括把 like 直接譯為「像」來表達偏好、把 would like 誤用時態、以及混淆 like 的兩種用法。注意疑問句與否定句中的主謂一致與省略。

用法提醒

  • 在日常口語中使用 like 的多種用法,清楚表達情感強度,區分與 love 的差異,用 would like 提出禮貌邀請,注意疑問句的動詞一致。

常見誤解

  • 把 like 只當成「像」來表達偏好
  • 認為 would like 是簡單願望而非禮貌邀請
  • 把 as if/as though 當作直接同義詞
  • 把 like 當成明確的動作
  • 忽略 like 的情感與態度色彩

語言思維差異

在繁体中文环境下,學習者需理解 like 的情感強度與偏好含義,與 love 的強烈情感區分。常見錯誤包括把 like 當作直接動作、把 would like 的禮貌性視為時態變化。

學習提示

  • 練習常見搭配:likeable、like-minded、would you like
  • 在非正式請求中使用 like
  • 區分 like 與 love 的強度差異
  • 進行比較時用 like + 名詞或 like + 形容詞
  • 避免把 like 與 as if/as though 混淆

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'liked'?

A.To love something
B.To have a positive feeling towards something
C.To dislike something
D.To ignore something
步驟2:使用

Which sentence uses 'liked' correctly?

A.He liked to climb mountains yesterday.
B.She liked the chocolate cake.
C.They liked playing soccer at 6 AM.
D.I liked the way the wind blew.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'liked'?

A.Loved
B.Hated
C.Ignored
D.Forgot
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'liked'?

A.Loved
B.Enjoyed
C.Disliked
D.Preferred
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where someone may have expressed their feelings?

A.She always talked about how she enjoyed reading.
B.He was known for hating the rain.
C.They often mentioned how much they liked the new café.
D.I avoid discussing my opinions on music.

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Pharmacy Visit

At the Pharmacy

2026.05.14 · 0:35 · A2 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Shopping for Shirt and Snacks

Shopping in Store

2026.05.03 · 0:34 · A1 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Hotel Check-in and Questions

Hotel Check-in

2026.04.30 · 0:34 · A2 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about a Community Project

Parenting & Education

2026.05.13 · 1:27 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Viewing a Rental Flat and Lease Questions

Housing Rental

2026.05.12 · 1:24 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Gym Chat about Classes and Style

Sports & Fitness

2026.05.10 · 1:13 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服