LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

mainland - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

mainland 單詞的含義

  • 一個國家或地區的主要陸地
  • 一大片土地的主要部分
  • 相對於周邊島嶼的較大土地部分
Illustration for this word

mainland 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

mainland 音標與發音

發音
英式 /ˈmeɪn.lənd/
美式 /ˈmeɪn.lænd/
音節
mainland

mainland 單詞的語源

主- = 主要 + 陸地 = 地球的區域。來自中世英語,源自古英語,源於原始日耳曼語。想像一片廣闊的堅實陸地,遠超過附近的島嶼,延伸到視野的盡頭。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

先深吸一口氣,推開船身,腳步朝岸邊走去,讓腳步移動。水聲拍打船體使船身微微搖晃,我調整身體與重心以保持平衡,繼續向陸地前進。腳下的地面變得更寬,感覺像到了大陸,而不是島嶼。此刻我把步伐放得更穩,讓大陸這個詞在心裡慢慢成形,像開啟一扇更大的世界之門。

真實語境解釋

Mainland 是一個名詞,指一個國家或地區的主要陸地部分,通常與周圍的島嶼或海上領地形成對比。它表示在地理或政治區域內最大的、連續的陸地塊,或相對於島嶼而言的主體 land。許多語境中,人們會區分大陸與島嶼、群島或依附地。這個詞在地理、政治和日常用語中都常見,常用於描述核心陸地與周邊島嶼之間的差異。語源來自 main(主要的)與 land(陸地),強調“核心的陸地塊”的概念。

用法提醒

  • 1) 使用大陸指主陸地;2) 與島嶼或離島領地對比;3) 與海岸、人口、經濟等名詞搭配;4) 避免用於水域等非陸地含義;5) 與定冠詞搭配使用 the mainland;6) 強調連續性與核心地帶的概念

常見誤解

  • 大陸不等同於整個國家,常指主陸地而非周邊島嶼;不是所有領土皆包含在大陆之內。
  • mainland 不是指整個國家或政府疆界,只指主陸地部分。
  • 不能用於指海洋、海域或水體。
  • 與 country/nation 不可互換,語義不同。
  • 易混淆地理與政治邊界的概念。

語言思維差異

大陸強調主要的陸地部分,與島嶼或領地對比使用較多。避免把它當成整個國家的所有陸地,也要留意是否需要定冠詞。

學習提示

  • 把大陸想成相連的陸地,而非零散的島嶼;
  • 與 coast、人口、經濟等名詞搭配以顯示對比;
  • 在提及島嶼後使用 the mainland;
  • 避免用於描述水域;
  • 留意它是地理與政治分區的概念,不只是文化中心;
  • 與島嶼對照练习國家對照。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of 'mainland'?

A.An island
B.A desert
C.A large landmass connected to a continent
D.A mountain range
步驟2:使用

In which sentence is 'mainland' used correctly?

A.The mainland is a small island in the Pacific Ocean.
B.She spent her vacation on the mainland, away from the beach.
C.The mainland of Antarctica is covered in icebergs.
D.He hiked to the mainland of Mount Everest.
步驟3:同義詞

Which of the following words is most similar to 'mainland'?

A.Island
B.Archipelago
C.Peninsula
D.Atoll
步驟4:反義詞

In real-life context, when would you refer to the 'mainland'?

A.Exploring a new language
B.Talking about different types of fish
C.Discussing a country's internal territories
D.Describing the weather patterns
步驟5:掌握

Can you think of a situation where you might interact with the 'mainland'?

A.Ordering food at a restaurant
B.Discussing travel plans with a friend
C.Playing a video game
D.Reading a novel

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服