marketplace - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
marketplace 單詞的含義
- 人們買賣商品的地方
- 商品交換的場所
- 線上買賣的平台
marketplace 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
marketplace 音標與發音
英式
/ˈmɑːkɪtpleɪs/
美式
/ˈmɑrkɪtpleɪs/
marketplace 單詞的語源
Market（古英語'mearc'） + Place（拉丁語'locus'）=市場+地方。歷史起源：古英語→中世紀英語→現代英語。想像一個熱鬧的廣場，擠滿了攤位，商人們大聲叫賣，行人們在尋找最划算的商品。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我調整背包帶，走進喧鬧的 marketplace，心跳跟著步伐跳動。我在攤位間 move 來 move 去，看看顏色、氣味與價格，眼神四處搜尋。我調整步伐，adjust 自己的判斷，決定該信任的攤販，心裡默默下了決定。成交時把硬幣放在攤販手心，走出人群，感覺交易的節奏逐漸穩定。
真實語境解釋
Marketplace 指的是人們買賣商品、想法或服務的交易場所。它可以是熱鬧的戶外市集、正式的購物中心，或連接全球買賣雙方的網路平台。對英文學習者而言，marketplace 不僅指商品本身，更強調交易發生的空間與互動社群。不同文化中對這個概念的表達會選用不同的詞彙，有些偏好現場市場的稱呼，有些則重視線上平台。學習時要聚焦於場所功能、交流情境與跨語言的對應關係。
用法提醒
- 把 marketplace 當作交易空間來用，而非單一商店。
- 它可以是實體的也可以是線上。
- 常見搭配包括 marketplace 價格、marketplace 賣家、online marketplace。
- 區分 marketplace、market（場地）和 shop（商店）。
- marketplaces 可以指多個平台或單一平台的服務。
常見誤解
- Marketplace 就是某個實體商店
- Market 等於 Marketplace
- 線上 Marketplace 一定很大公司
- 逛市場就一定要購買東西
- Marketplace 只賣商品，不賣服務
語言思維差異
Marketplace 將空間與互動中心結合在一起，學習者應把它理解為交易發生的場所，而不是某家店鋪的名字。
學習提示
- 1) 記憶常見搭配：marketplace 價格、marketplace 賣家、線上 marketplace。
- 2) 練習區分 marketplace（交易場所）與 market（市場/商店）
- 3) 同時使用實體與線上情境的例句。
- 4) 注意複數形：marketplaces。
- 5) 聽取母語者描述市場時的微妙差異。
- 6) 寫短對話，練習在市集議價。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'marketplace' mean?
A.A place to buy or sell goods or services
B.A type of fruit
C.A type of vehicle
D.A type of animal
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'marketplace' used correctly?
A.The marketplace is a type of bird.
B.He rode his bike in the marketplace.
C.She bought fresh vegetables from the marketplace.
D.They sailed on the marketplace
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'marketplace'?
A.Playground
B.Beach
C.Shop
D.Library
步驟4：反義詞
Which word is an antonym of 'marketplace'?
A.School
B.Restaurant
C.Shopping mall
D.Farm
步驟5：掌握
How would you describe a real-life marketplace that you have visited?
A.Quiet and empty
B.Busy and lively
C.Cold and dark
D.Messy and dirty