measly - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
measly 單詞的含義
- 非常小或不足
- 微不足道; 沒什麼價值
- 可鄙的小
measly 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
measly 音標與發音
英式
/ˈmiːzli/
美式
/ˈmizli/
measly 單詞的語源
詞根：'measly' 來源於名詞 'measle'，意指 '以小疙瘩為特徵的疾病'。歷史來源：其源於中英（measlye），受到 'measles' 的影響。記憶形象：想象在一片廣闊的表面上有一個小小的麻疹疙瘩，象徵著在大小和價值上微不足道的東西。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
measly 表示非常小、不足或微不足道，通常帶有輕蔑或不滿的語氣。它不僅強調數量或品質很小，還暗示在特定情境下應得的遠比這個多。常見搭配有 measly 的數量、measly 工資、measly 借口等。使用時語氣偏向輕視與不滿，強調「太少」不值一提。記憶畫面：在廣闊的表面只有一個微小的疙瘩，象徵事物微不足道。使用時留意語氣強度，避免傷害對方自尊。
用法提醒
- • 對於小金額或品質差的情況，用 measly 表示負面或失望情緒。 • 屬於非正式語，對話中可能聽起來比較尖銳。 • 常與數量、工資、藉口、利益等搭配。 • 不用於中性或正面評價。 • 可與相關詞如 scanty、paltry、meager、nominal 做比較。
常見誤解
- Measly 只描述實體大小，不涉及數量或價值。
- Measly 可以用來形容人，但語氣需要留意，不宜過於輕蔑。
- Measly 是正式程度較高的用語，通常不用於日常口語。
- Measly 可以描述中性的事物，不一定是負面。
- Measly 與 tiny 或 scanty 不是完全等價，使用時需區分語氣。
語言思維差異
在繁体中文语境中，measly 常带有贬义色彩，学习者应避免在正式文本中使用并注意与中性词的区分。
學習提示
- 學習常見搭配：measly 數量、measly 工資、measly 借口。
- 比較與 paltry、meager、scanty，理解不同的負面強度。
- 發音重音在第一音節 /ˈmiːz. li/。
- 日常寫作避免過度使用，適用於表達強烈否定的語氣。
- 以新聞標題等情景練習感受語氣。
- 建立比喻：強調的不只是大小，還包含輕視與不值得。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does 'measly' mean?
A.Large and impressive
B.Very small or insignificant
C.Generous and abundant
D.Strong and powerful
步驟2：使用
Select the correct usage of 'measly':
A.The meal was measly and left me hungry.
B.Her measly performance was praised by everyone.
C.He received a measly award at the grand ceremony.
D.The measly mountain was a popular climbing destination.
步驟3：同義詞
Which of the following is a synonym for 'measly'?
A.Generous
B.Insignificant
C.Abundant
D.Bountiful
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'measly'?
A.Insufficient
B.Scarce
C.Abundant
D.Minuscule
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might describe a gift as measly?
A.He was thrilled with the generous gift from his friend.
B.She was disappointed by the measly amount of money given to her.
C.The donation made a significant impact on the community.
D.The exquisite gift was appreciated by everyone.
