metropolitan - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
metropolitan 單詞的含義
- 與大城市或其周邊地區有關的
- 與某個地區的主要城鎮有關
- 與大都會有關的
metropolitan 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
metropolitan 音標與發音
英式
/mɛtrəˈpɒlɪtən/
美式
/ˌmɛtrəˈpɑlɪtən/
metropolitan 單詞的語源
metro- = 城市 + politan = 公民。起源：希臘語 → 拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一個繁忙的城市，充滿自豪的公民把它稱為家，展示城市生活的本質。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
metropolitan 可以翻成“大都會的/都會區的/都會的”；作形容詞常描述與大都會及其周邊地區相關之事物，如大都會區治理、都會生活方式；作名詞較少見，通常出現在 metropolis 的概念下，如 metropolitan area 指大都會區/都會圈。與中文的繁體用法相近，但在正式語境中更常見。學習者容易把 metropolitan 與城市本身混淆，忽略區域概念，需注意區分都市圈與都市之間的關係。
用法提醒
- 記住：metropolitan 指的是大都會及其周邊地區，常用於區域、規劃與政策相關語境。區分 metropolis（城市本身）與 urban（城市相關，但更廣泛）。描述區域時常用都會區/大都會區。正式語氣較多，留意各地對應詞差異。
常見誤解
- metropolitan 只指大都會本身，不含周邊區域。
- metropolitan 與 metropolis 在所有情境下都可互換？錯。
- 只要是大都市就一定用 metropolitan 描述，忽略區域背景。
- metropolitan 的語意超過 urban，因此可完全取代 urban？錯。
- 小城鎮也可以使用 metropolitan？不適當。
語言思維差異
在繁體中文語境中，metropolitan 常用於正式與規劃性語境，強調大都會與周邊地區的連結。學習者常把它當成僅指都會區的詞，或混用 metropolis/urban，造成指涉範圍不清。
學習提示
- 注意 metropolitan 同時可作形容詞與名詞。
- 常與 metropolitan area、 metropolitan region 搭配使用。
- 區分 metropolis（城市本身）與 urban（普遍的城市相關概念）。
- 在正式語境中使用 metropolitan，日常對話避免過度使用。
- 熟悉各語言的本地對應詞，如德語 Metropolregion、法語 aire métropolitaine 等。
- 以實際情境練習區域規劃與治理的表達。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'metropolitan'?
A.Pleasant
B.Religious
C.Bright
D.Related to a city
步驟2：使用
In which sentence is 'metropolitan' used correctly?
A.He attended a metropolitan university in the city.
B.She lived in a rural area far from the town.
C.The ancient ruins were located in the forest.
D.The mountain range was vast and majestic.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'metropolitan'?
A.Cosmopolitan
B.Rural
C.Remote
D.Suburban
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'metropolitan'?
A.Urban
B.Country
C.Isolated
D.Locality
步驟5：掌握
How is the concept of 'metropolitan' important in urban planning?
A.In relation to transportation infrastructure
B.By promoting cultural diversity
C.For affordable housing initiatives
D.In sustainability efforts