mild - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
mild 單詞的含義
- 以溫和或適度的方式
- 不強烈或嚴重
- 小程度地
mild 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
mild 音標與發音
英式
/maɪld/
美式
/maɪld/
mild 單詞的語源
mild = 溫和/柔軟；-ly = 方式。从古英語 'milde' 演變而來，相關於德語 'mild'。想像一陣柔和的微風輕輕吹拂著田野，帶來寧靜的感覺。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把手往水龍頭輕輕一轉(turn)，只挪動一點點，水流就變成溫和的細流。水流從轟鳴變為平順、均勻，我感覺要保持動作的穩定(change)。我用小小的動作調整(adjust)，力度不大，水量也保持溫和。這種平靜、受控的流動也映射到日常表達上——用溫和的語氣慢慢切入，不急躁、不強硬。
真實語境解釋
mild 是副詞，表示以溫和或適度的方式進行動作，不是強烈也不嚴厲。它可用於描述語氣、天氣、味道或行為，通常暗示克制而非強度。雖然 mild 常見於形容詞短語，如 mild climate（溫和的氣候）或 mild tea（清淡的茶），作副詞時通常放在動詞或形容詞前，表示「溫和地、輕微地」的語氣。詞源來自古英語 milde，與溫柔的含義相關，-ly 形成副詞。對於學習者而言，mild 的語感多為溫和而非「輕微得多」，需在不同語境留意禮貌、語氣或評價強弱的細微差別。
用法提醒
- 在描述溫和或適度的行為時使用 mild；若要表達更柔和的語氣，避免混淆為僅僅表示「略微」。
- 可與 speak、taste、weather、tone 等動詞搭配，描述方式。
- 副詞形式通常為 mildly；mild 不一定放在動詞前就好。
- 與 gentle、moderate、soft 做對比，以更精準地調整語義。
- 根據語境選用：溫和的天氣多為正面；批評時若用 mild 也可顯示克制但仍有負面色彩。
常見誤解
- 誤以為 mild 只是表示虛弱；其實也可描述禮貌、溫和的語氣或行為
- 混淆 mild 與 mildly；副詞通常是 mildly，mild 只在特定語境修飾方式
- 認為 mild 就是『輕微』，忽略了語氣的柔和與克制的含義
- 用 mild 形容強烈的口味或嚴厲的處置是不正確的
- 把量化的概念當成 mild；實際上 mild 更關注方式與風格
語言思維差異
向繁體中文學習者解釋：mild 在英語中不僅表示「不強烈」，還含有溫和、克制的語氣。學習者常把它理解為僅僅「稍微」，容易忽略禮貌或柔和語氣的細微差別。
學習提示
- 把 mild 與 gentle、moderately 比較，體會柔和的不同層次
- 練習搭配：mild weather、mild flavor、mild criticism
- 副詞形式多為 mildly，描述做事的方式時使用
- 在表達禮貌或克制時用 mild，而非單純表示量的多少
- 注意語氣：語音中的 mild 如何讓讚美或批評更溫和
- 與 strong、intense、severe 對照，練習語感
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'mild'?
A.Strong
B.Extreme
C.Gentle
D.Harsh
步驟2：使用
Which sentence uses 'mild' correctly?
A.She added mild spices to the soup.
B.The storm was mild with strong winds.
C.His criticism was mild and hurtful.
D.The music was mild, filling the room with energy.
步驟3：同義詞
Which is a synonym of 'mild'?
A.Intense
B.Moderate
C.Severe
D.Bland
步驟4：反義詞
In what situation would 'mild' be appropriately used?
A.Describing a brutal conflict
B.Talking about a bland meal
C.Referring to a gentle breeze
D.Explaining an extreme situation
步驟5：掌握
How would you describe the weather today using the word 'mild'?
A.It's a mild and pleasant day.
B.The weather is extreme.
C.It's harsh and difficult to handle.
D.Today is a strong weather day.
