百萬的英文意思
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
million 單詞的含義
- 一個等於1,000,000的數字
- 一千個一千
- 大量的數量或金額
million 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
million 音標與發音
英式
/ˈmɪljən/
美式
/ˈmɪljən/
million 單詞的語源
milli- = 千, on = 數; 中古英語由古法語來自拉丁語 'mille'。想像一百萬個硬幣高高堆起，強調豐富。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把手指在一排數字上輕輕推動，就像在調整一個滑塊。數字亮起，計數往上跑，我再用力推一下，讓它慢慢接近一百萬。我深呼吸，調整節奏，繼續點擊，保持步伐。當螢幕上的數字終於接近一百萬，感覺到規模在心裡慢慢展開，就像遠處的人群緩緩前移。
真實語境解釋
million 的繁體中文通常寫作 百萬，表示 1,000,000。常見用法有「一百萬美元」或「數以百萬計的人口」，用以強調規模。中文常以數字與單位搭配，英文的 million 直接與數字連用。學習時常見錯誤包括把 million 當作「很多」而非指明確數字，以及與 billion、trillion 的級別混淆。詞源同樣來自拉丁語 mille，經由法語進入英語。
用法提醒
- 要點：1) 百萬表示 1,000,000，常用於強調數量。2) 精確數字寫成 1,000,000。3) 正式文本用「一百萬」，日常用「一百萬」。4) 不要混淆與十億、兆。5) 使用「數以百萬計的」等結構表示大量且不確定的數量。
常見誤解
- 把 million 當作只是「很多」，不指明確數字
- 誤把 1,000,000 認為是別的量級
- 正式寫作中未使用正確格式（例如 1,000,000）
- 混淆百萬與千萬、億等級別
- 把 million 當作單純形容詞使用，卻忘了數量要搭配名詞
語言思維差異
在繁體中文中，百萬常與單位搭配，語感偏向正式語境。 learner 常把英文用法直接套用，未留意中文的結構與量詞搭配的差異。
學習提示
- 發音要點：million 與 中文讀音對照練習。
- 多練習搭配如「一百萬美元」、「數以百萬計的人口」。
- 數字寫法以 1,000,000 為佳。
- 比較 thousand、million、billion 以掌握級數。
- 正式寫作用 'one million'，口語可用 'a million'。
- 製作卡片記憶中英對照與常見片語。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'million'?
A.One million
B.One thousand
C.One hundred thousand
D.Ten million
步驟2：使用
In which of the following scenarios would you use the word 'million'?
A.Describing a small group of people
B.Talking about a large sum of money
C.Counting stars in the sky
D.Discussing a personal hobby
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'million'?
A.Thousand
B.Dozen
C.Billion
D.Hundred
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'million'?
A.Many
B.Trillion
C.Few
D.Plenty
步驟5：掌握
In what real-life context would you likely encounter the word 'million'?
A.Grocery shopping
B.Reading a children's book
C.Gardening magazine
D.Corporate finance report
