mosque - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
mosque 單詞的含義
- 一個用於伊斯蘭教崇拜的建築。
- 穆斯林聚集禱告的地方。
- 專門用於實踐伊斯蘭教的結構。
mosque 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
mosque 音標與發音
英式
/mɒsk/
美式
/mɑsk/
mosque 單詞的語源
‘mosque’一詞源自阿拉伯語‘masjid’，意指‘叩頭的地方’。它從阿拉伯語轉入古法語，再到英語。想像一個寧靜的結構，帶有圓頂，朝聖者在尊敬和團結中鞠躬，象徵著他們對真主的服從。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我 push 開門，走進清真寺，讓安靜把我包裹起來。腳步放慢，我 adjust 呼吸，地毯柔軟，祈禱的低語在耳邊回響。看著人們起立、鞠躬、坐定，空間像變成一個專注的時刻。這份沉靜伴隨我日常的動作，我在工作與對話中也會保持穩定的節奏。
真實語境解釋
清真寺是穆斯林的禮拜場所，同時也是社群聚會的中心，承載教育、慈善與社會活動。大小不一，從鄰里小堂到宏偉建築，常有穹頂與宣禮塔。每日都有祈禱，週五的聚禮尤其重要，通常會有講道。入內時多需脫鞋、著裝端莊並表示尊重。詞源同樣來自阿拉伯語 masjid，意義為「祈禱之地」。英文常用 mosque，一些語言會使用不同的稱呼，需根據語境理解。
用法提醒
- - 使用「清真寺」作為穆斯林的禮拜場所；不要混用其它宗教場所的稱呼；- 注意複數用法；- 金曜日聚禮較重要，常有講道；- 進入時脫鞋、端莊著裝；- 尊重的問候語及安靜的禮儀。
常見誤解
- 清真寺只有男士能進入；婦女不能參加。
- 所有清真寺看起來都一樣，沒有特色。
- 清真寺只是祈禱的地方，沒有教育或社群功能。
- 穆斯林只在清真寺祈禱，不能在家裡祈禱。
- 清真寺只存在於多數穆斯林的國家。
語言思維差異
在繁體中文裡，清真寺一詞強調宗教功能與社群空間的雙重性，學習者常誤以為與佛寺無差異，或以為女性不可進入。
學習提示
- 發音時可加入 /ˈtʃɪː/ 的區分，清真寺常用稱呼。
- 複數同樣以清真寺表達，語法與中文習慣一致。
- 常見搭配：清真寺建築、週五聚禮、清真寺導覽。
- 不要把清真寺與寺廟混為一談。
- 參觀時請脫鞋、著裝端莊、保持安靜。
- 注意不同語境中稱呼的差異。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'mosque'?
A.A place to sleep
B.A type of food
C.A place of worship for Muslims
D.A type of clothing
步驟2：使用
Which of the following is a correct example of using the word 'mosque'?
A.I went to the mall to buy a mosque.
B.We visited a beautiful mosque in Istanbul.
C.She wore a mosque to the party.
D.He ate a delicious mosque for dinner.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'mosque'?
A.Library
B.Church
C.Park
D.Hospital
步驟4：反義詞
What is an opposite of 'mosque'?
A.Museum
B.Temple
C.Stadium
D.Theater
步驟5：掌握
In what real-life context would you likely see a mosque?
A.At a cinema
B.In a Muslim community
C.In a hospital
D.At a beach