newspaper - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
newspaper 單詞的含義
- 一種包含新聞與資訊的出版物。
- 印刷的新聞和廣告紙張。
- 旨在告知讀者當前事件的期刊。
newspaper 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
newspaper 音標與發音
英式
/ˈnjuːsˌpeɪ.pə/
美式
/ˈnuːsˌpeɪ.pɚ/
newspaper 單詞的語源
詞根分解：新+紙。歷史來源：中古英語 'newe' + 'papere' 來自古法語。記憶畫面：想像接收一張新鮮、清脆的紙張，準備吸收所有最新的消息。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我在茶几上伸手拿起一份報紙。我用一隻手托著報紙，翻頁，紙張在指間輕輕滑動，新聞一頁頁地展現。隨着標題 change，心情也跟著變化。讀完後把報紙 place 在桌上，讓今天的安排自然而然地成形。
真實語境解釋
報紙是以紙張印刷的新聞出版物，通常有日報、週刊等形式，提供頭條、時事、財經、體育與文化等欄目。許多人在早晨一邊喝咖啡一邊閱讀報紙，對紙質版的質感與排版習以為常。現在也有電子版與線上版本，稱為新聞網站或電子報，但傳統的「報紙」往往指實體紙本。這個詞在繁體中文地區常帶有公眾信息與時效性的意涵，亦反映地方與國家的觀點。學習者要區分報紙與雜誌，並根據語境選用「報紙」與「新聞」等詞彙。
用法提醒
- 在指特定的紙本出版物時用 newspaper；泛指時用 newspaper 表示概念；區分 newspaper 與 magazine 的差異；不要把新聞（news）與新聞網站（news site）混用；描述頭條時注意區域與國家的視角。
常見誤解
- 報紙等同於雜誌的同義字；報紙只有新聞，沒有專欄或廣告
- 所有報紙都是日報；有些是週刊或地方版
- 報紙就是線上新聞網站；紙本與電子版總是完全相同
- 把新聞與報紙混淆；新聞是資訊，報紙是出版物
- newspaper 聽起來很正式，日常對話也可使用
語言思維差異
在繁體中文中，報紙常指實體紙本與其內容的合成；學習者要注意與雜誌、新聞網站等詞語的區別，以及與「新聞」的區分。
學習提示
- 熟記常見搭配：the newspaper、閱讀報紙、訂閱報紙
- 與雜誌做比較，留意內容風格差異
- 練習紙本與電子版的用法
- 留意本地與全國頭條的表達差異
- 在一般與特定情境下分別使用 newspaper
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'newspaper'?
A.A document displaying daily news
B.A collection of novels
C.A type of flower
D.A musical instrument
步驟2：使用
How is the word 'newspaper' used in a sentence?
A.I ate a newspaper for breakfast.
B.I watered the newspaper in my garden.
C.I played the newspaper at the concert.
D.I read the newspaper every morning before work.
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'newspaper'?
A.Magazine
B.Television
C.Garden
D.Computer
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'newspaper'?
A.Pen
B.Radio
C.Chair
D.Book
步驟5：掌握
In what real-life context would you find a 'newspaper'?
A.At a restaurant
B.In a library
C.At a football game
D.On a spaceship
