nuts - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
nuts 單詞的含義
- 硬殼的果實或種子
- 小型可食用的種子
- 形容某人瘋狂或古怪的術語
nuts 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
nuts 音標與發音
英式
/nʌt/
美式
/nʌt/
nuts 單詞的語源
詞根：nutt，意為'果仁或種子'。歷史來源：古英語'hnutu' → 原始日耳曼語*hnutō → 拉丁語'nux'。記憶圖像：想像打開堅果，露出裡面的珍貴種子，象徵著隱藏的寶藏。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我撿起一個堅果，放在手心，殼子又硬又涼。我調整握力，推、扭，直到殼裂出一條縫。裡面的果仁露出光滑的種子，我用指尖把它撥出，咬一口，口感酥脆。談到這個詞時，有人會用它形容有點古怪的人，語氣裡帶著玩笑。
真實語境解釋
堅果（nut）在英語中有多種常見用法。第一種是帶殼的果實或籽，如核桃、杏仁、榛子等，通常需要敲開殼才能吃到仁。第二種較廣，指可食用的小種子，常見於植物學或料理語境，與“seed”有區別。第三種是口語的蔑稱，指某人很瘋狂或古怪，使用時要注意場合與語氣。詞源來自 nutt、古英語 hnutu、Proto-Germanic *hnutō，以及拉丁語 nux。記憶畫面是敲開堅果、露出裡面的仁，象徵內在價值。
用法提醒
- 使用時請分辨三種含義：帶殼果實/籽、可食種子，以及口語的「瘋子」含義；區分堅果與種子；在料理與植物學語境中指明具體種類；避免語氣過於冒犯；記憶法為敲開堅果取出仁。
常見誤解
- 並非所有 seed 都是堅果，堅果在植物學上有特定定義。
- 堅果不等於所有 seed 或 kernel。
- 並非所有堅果都可直接食用，往往需處理或烹調。
- 口語中的「nutty」可能帶有冒犯意味，需注意語氣。
- 椰子與花生在植物學上不屬於真正的堅果。
語言思維差異
在繁體中文環境中，學生常混淆三義，尤其在口語時的輕重語氣，需靠語境與說話對象判斷適切性。
學習提示
- 把三種含義分成三組記憶：果實/籽、可食小籽、口語用法；
- 描述食物時盡量寫出具體種類（如核桃、杏仁等）。
- 區分 seed、kernel 與 nut 的語義邊界。
- 使用口語時留意對象與場合，避免冒犯。
- 記憶法：敲開堅果露出仁的畫面。
- 結合烹飪與植物學例句練習。
