LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

panoramic - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

panoramic 單詞的含義

  • 與廣闊的視野有關
  • 範圍廣泛的
  • 與全景照片或展示有關
Illustration for this word

panoramic 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

panoramic 音標與發音

發音
英式 /ˌpæn.əˈræm.ɪk/
美式 /ˌpæn.əˈræm.ɪk/
音節
panoramic

panoramic 單詞的語源

(a) 'panoramic' 由 'pan-'(全部)和 'orama'(視圖)構成。 (b) 此詞源自希臘語的 'pan' 意為 '全部' 和 'horama' 意為 '視圖',經過拉丁語和古法語後進入英語。 (c) 想像站在山頂,四周環繞著360度的風景;這種廣闊就是 '全景' 的本質。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

Panoramic 表示對廣闊區域的連貫觀看,強調全景、全景式的視野。它可用於描述無縫的影像,如 panoramic 照片;也可描述覆蓋面廣且內容多樣的事物,如全景計畫。常與名詞搭配,如 panoramic view、panoramic photo、panoramic lens。詞源同於簡體中文版本,源自希臊語 pan-'全部' 與 horama-'視野',經由拉丁語及法語進入英語。日常用語中多見於旅遊、攝影及風景描述,強調觀景範圍的廣闊。

用法提醒

  • 與名詞如 view、photo、鏡頭搭配使用
  • 通常放在名詞之前(全景視圖、全景照片)
  • 本詞不用于描述速度或時間
  • 多用於視覺寬廣、風景或廣泛計畫的場景
  • 根據語境與介詞搭配,例如 'view of'、'photo of'、'lens for'

常見誤解

  • panoramic 只指攝影作品,與其他用法無關。
  • 它總是意味著 360 度的視角。
  • 它描述內容的廣度,而非影像本身的寬度。
  • 不適用於描述室內或城市景觀的廣度。
  • 在所有語境下都可與 wide 同義。

語言思維差異

在繁體中文語境下,panoramic 常譯為全景的,但多以形容詞性敘述呈現,且容易把全景與器材(如鏡頭、照片)混淆。學習者常誤用於非視覺或非全景性的語境。

學習提示

  • 6 條練習用法與搭配。
  • 比較 panorama(名詞)與 panoramic(形容詞)。
  • 練習與攝影相關的搭配,如 panoramic photo、panorama lens。
  • 在情境中練習描述廣度或涵蓋範圍,而非速度。
  • 寫與旅遊、風景或建築相關的句子。
  • 注意搭配的名詞以確保正確用法。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'panoramic' mean?

A.Having a wide view
B.Being in a state of confusion
C.Relating to a type of fruit
D.Focusing on small details
步驟2:使用

Which sentence uses 'panoramic' correctly?

A.He took a panoramic photo of the mountain landscape.
B.The panoramic ideas were confusing to everyone.
C.She felt panoramic after the long trip.
D.They decided to read a panoramic book about history.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'panoramic'?

A.Diverse
B.Expansive
C.Detailed
D.Abstract
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'panoramic'?

A.Broad
B.Wide
C.Narrow
D.Spacious
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context about the concept of panoramic views?

A.Admiring the view from the top of a hill
B.A detailed analysis of a literature book
C.A quick glance at a photo
D.Focusing solely on a single flower during a walk

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Brand's Aerial Campaign for Activewear

Technology & Social Media

2025.11.08 · 1:30 · B2 · IELTS
立即收聽
🔥 Advanced
Strawberry Dreams in the Heart of the Canyon

英語學習聽力內容

2025.07.31 · 2:02 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服