parley - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
parley 單詞的含義
- 討論或會議，特別是在敵對方之間
- 進行討論或談判
- 非正式的對話或辯論
parley 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
parley 音標與發音
英式
/ˈpɑːlɪ/
美式
/ˈpɑːrli/
parley 單詞的語源
parley = par-（旁邊）+ ley（說）→ 古法語→ 英語；想象中世紀的場景，兩位騎士在戰場上會面，談判停戰協議，劍已放下，他們討論和平。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
parley 指的是雙方對峙時的會談或會議，特別是敵對雙方之間的討論；作為動詞時表示參與此類對話。該詞具有正式與歷史感，常見於軍事停戰與談判場景。現代英語也可在非正式場合使用，但語氣仍較正式。學習者應留意 parley 的外交與策略意味，口語中較少使用，通常會用 discuss、negotiate 等同義詞。
用法提醒
- • parley 多用於正式或歷史語境。
- • 適用於對抗雙方的談判、停戰會談或條款討論。
- • 作為動詞時表示參與此類對話。
- • 日常對話中較少使用，避免誤用。
- • 現代寫作常用 discuss 或 negotiate。
常見誤解
- 它只用於戰爭背景。
- Parley 只能是名詞，不能作動詞。
- 等同於與朋友的輕鬆對話。
- 可以與 parliament 互換使用。
- 必然帶來明確的結果。
語言思維差異
對 Traditional Chinese 使用者，parley 常與正式談判和歷史情境連結。學習者可能誤用於日常口語，或與 parliament 混淆。
學習提示
- 記得 parley 常與談判、停戰相關，而非日常閒聊
- 名詞與動詞皆可用
- 在非正式寫作中搭配 discuss 或 negotiate
- 於歷史或軍事語境中練習更地道
- 注意語氣的正式感與老派感
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does 'parley' mean?
A.Negotiate
B.Speak loudly
C.Run fast
D.Cook food
步驟2：使用
In which sentence is 'parley' used correctly?
A.She parleyed the marathon.
B.The children played parley in the park.
C.He cooked dinner with a parley technique.
D.They decided to parley the terms of the contract.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'parley'?
A.Quarrel
B.Praise
C.Ignore
D.Discuss
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'parley'?
A.Treaty
B.Conciliate
C.Argue
D.Agree
步驟5：掌握
In what real-life context might you encounter the word 'parley'?
A.Ordering food at a restaurant
B.Playing a board game with friends
C.Signing a peace treaty between two countries
D.Exercising at the gym