政治家的含義與用法
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
politician 單詞的含義
- 一個專業參與政治的人。
- 試圖獲得或維持政治權力的人。
- 影響政府決策的個體。
politician 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
politician 音標與發音
英式
/pɒlɪˈtɪʃən/
美式
/ˌpɑːləˈtɪʃən/
politician 單詞的語源
Politi- 來自於希臘文 'politikos'（意為 '城鎮或市民的'），'-ician' 是表示某種技能的人的後綴。歷史來源：希臘文 → 拉丁文 → 古法文 → 英文。想像一位公民熱情地在宏偉的市政廳前辯論法律。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
長會後，我用力推開門，拉出椅子坐下，感覺此刻的重量落在胸口。當發言人帶動房間情緒變動時，我調整站姿，轉向最具挑戰性的問題，讓回應保持簡短。看著一連串問題移動、變化，逐漸落定成一個計畫，我感覺發言如何影響決策，哪怕現場喧嘩。最後，這個詞不再是抽象的概念，而像是某人握着的角色，像掌控城市選項的方向盤。
真實語境解釋
政治家是以專業身分從事政治的人，通常尋求或擔任公職，並影響政府決策。此詞可指當選代表、政黨人物，或參與政策辯論與公開競選的行動者。在日常用語中，政治家指參與制定法律和公共政策的人；語氣的中性或帶有批評意味，視情境而定。
用法提醒
- 政治家指從事政治的人，而非政策或議題
- 談及特定人物時使用定冠詞與敬語
- 區分 politics（政治這個領域）與 policy（政策）
- 語氣要留意：描述中性；搭配負面形容詞時可能帶有批評意味
- 考慮地區情境：地方政治家與國家級政治家的差異
常見誤解
- 政治家等同於政府官員。
- 所有政治家天生就腐敗。
- 政治家只指國家級人物。
- 政治家總是掌權或在任。
- politician 與 politics 在所有情境都可以互換。
語言思維差異
在繁體中文背景下，政治家通常指從事政治工作的人，與“政客”一詞的口吻強弱有差別。學習者常混淆非民選與民選角色，以及英文的語氣強弱。
學習提示
- 練習發音：politician 的音標與重音
- 區分 policy、politics 與 politician 的用法
- 談到特定人物時用定冠詞
- 常見搭配：campaign、public office、政黨
- 多看地方與國家層面的場景句子
- 注意不同語境中的語氣
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'politician' mean?
A.A person who fixes cars
B.A professional chef
C.A person who holds or seeks political office
D.A person who works in a hospital
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'politician' correctly?
A.The politician announced new policies
B.The politician repaired my car
C.The artist painted a beautiful politician
D.The baker was a skilled politician of bread
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'politician'?
A.Engineer
B.Musician
C.Teacher
D.Doctor
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'politician'?
A.Citizen
B.Construction worker
C.Plumber
D.CEO
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario involving a 'politician'?
A.A doctor performing surgery
B.A politician giving a speech
C.A lawyer representing a client in court
D.A teacher giving a lesson