LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

popular - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

popular 單詞的含義

  • 被許多人喜愛或欣賞
  • 廣泛接受或使用
  • 知名且時尚
Illustration for this word

popular 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

popular 音標與發音

發音
英式 /ˈpɒpjʊlə/
美式 /ˈpɑpjʊlər/
音節
popular

popular 單詞的語源

popular = popu-(來自拉丁語'populus',意為'人民')+ -lar(表示'與...相關的後綴)。來源:拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一下,在音樂會上的一大群人,因同一熱門歌曲而快樂地團結,展示了思想或趨勢如何在大眾中獲得受歡迎度。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我推開咖啡館的門,融入喧鬧的人群,看到房間的節奏因為人們的聚攏而微微改變。音樂落下,笑話四處傳遞,很多人就把手機拿出來分享,氛圍開始流動。我要調整步伐,保持耳朵敏感,看看人們真正選擇並模仿的東西如何快速傳開。空氣中似乎有信號——當大家都選擇同樣的東西,它就變得流行,容易被注意,也容易被效仿。

真實語境解釋

Popular 是一個形容詞,用於描述被多人喜愛或欽佩,或被廣泛接受和使用的事物。它常用於形容廣為人知且經常流行的事物,如流行歌曲、知名品牌或普遍觀點。人們會說某物在某群體中很受歡迎,或某一潮流正在獲得人氣。需要注意的是 popular 並不等同於完美或卓越,它僅表示廣泛的吸引力。它常與“famous/著名”和“trendy/時尚”區分開來,強調受眾廣泛而非稀缺或聲望。常見搭配包括 popular with、popular choice、popular culture。

用法提醒

  • 使用 popular 表示廣泛的吸引力;可搭配 with 指「在某群體中受歡迎」,或用 popularity 作名詞表示人氣。不要把它與 famous 混淆;某物可能很受歡迎但未必是有名。若要強調廣泛認可或時尚,請使用 well-known 或 trendy。常見搭配有 popular with、popular choice、popular culture。詞根與人有關,源自拉丁語 populus。

常見誤解

  • popular 並不等於 famous,廣為人知不一定被廣泛喜愛
  • 某件事在一個國家流行,在另一國家不一定流行
  • popular 描述的是受歡迎程度,而非品質或優越性
  • 不要把流行趨勢與廣受歡迎混為一談;趨勢可能只是短暫的
  • 避免把小眾喜好說成 popular

語言思維差異

在中文語境裡,popular 通常描述廣泛受歡迎的事物、品牌或觀點,強調大眾的喜好程度而不一定代表高品質。學習者常誤以為它等同於 famous,但 popular 著重於普遍的吸引力。

學習提示

  • 常用搭配與 popular with、popular choice、popular culture;
  • 比較 famous、well-known 的區別,理解廣泛受歡迎的語義
  • 練習描述自己認為受歡迎的事物
  • 注意媒體語氣與用法的差異
  • 理解流行趨勢可能因地域/群體而異
  • 用 popularity 與 trend 相關的內容時避免直譯

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'popular'?

A.Big
B.Purple
C.Happy
D.Famous
步驟2:使用

In which sentence is the word 'popular' used correctly?

A.She enjoys eating popular ice cream flavors.
B.The tree had popular leaves in the fall.
C.The popular singer had a sold-out concert.
D.He wore a popular hat to the party.
步驟3:同義詞

What is a synonym for 'popular'?

A.Unknown
B.Uncommon
C.Isolated
D.Renowned
步驟4:反義詞

What is an antonym for 'popular'?

A.Common
B.Trendy
C.Obscure
D.Well-liked
步驟5:掌握

How is the word 'popular' relevant in real-life?

A.Popular books often become bestsellers.
B.Celebrities are often popular among fans.
C.Being popular means having many friends.
D.Popularity is more important than integrity.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Returning a Jacket at Corner Shop

Shopping & Refunds

2026.03.20 · 1:32 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Parent Workshop on Patriarchy and Classroom Safety

Parenting & Education

2026.03.06 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
A Village Masquerade: Tradition and Making

Opinion & Ideas

2026.02.15 · 1:13 · B2 · IELTS
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服