prepare 單詞的含義
- 為某種用途做好準備
- 為某事準備某人
- 為某事做計畫或安排
prepare 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
prepare 音標與發音
英式
//prɪˈpeə/
美式
//prɪˈpɛr/
prepare 單詞的語源
pre- = 之前,pare = 使準備好。歷史起源:拉丁語 → 古法語 → 英語。記憶圖像:想像在客人到達之前準備一頓盛宴,切菜和擺桌子。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
英語腦迴路
先把手伸向桌面,拉出一只乾淨的托盤。轉動爐子的旋鈕,微調火力,把碗放好,房間氛圍變得安靜。這一連串動作像從喧囂到準備的微妙變化,帶著決心在動作中逐漸顯現。當計時器開始時,我穩住呼吸,保持節奏,讓場景延伸到我要完成的用途。
真實語境解釋
prepare 在中文裡常見的譯法為 準備/籌備,視情境而定。它強調事前的策劃、資源整合與步驟安排,如為旅遊、演講、晚餐或專案做準備。短語 prepare for … 表示對某事的事前準備,prepare to … 則指為了進行某動作而做準備。與 get ready 的語感不同,prepare 更偏正式、偏向流程與計畫。學習者常混淆準備好與就緒,以及 for/to 的用法。常見搭配還有 make preparations、be prepared 等。
用法提醒
- 搭配 for 或 to:為某事做準備;為做某事而準備。
- 後接直接受詞:為餐點做準備、整理報告。
- 注意使役用法:prepare someone for …。
- 在口語中常用 get ready 表示就緒與立即行動;prepare 更偏正式與程序性。
- 名詞:preparation、make preparations。
常見誤解
- prepare 與 get ready 在意思上相近,但語氣與正式程度不同。
- prepare for X 與 prepare to do X 的用法不同,別混用。
- 不要把 prepare someone to do something 理解為 prepare someone for something。
- 準備未必等於完成,prepared 表示已具備準備就緒的狀態。
- 常見錯誤:for 與 to 的搭配混淆,例如 prepare for 旅行 vs prepare to 出發。
語言思維差異
在中文裡,準備/籌備根據情境可以偏正式、偏規劃。學習者常把 prepare 視為等同於口語的就緒,或混淆為要做某事前的準備動作,需留意 for/to 的搭配。
學習提示
- 練習搭配:為任務做準備、準備去做某事、做準備工作、準備就緒。
- 區分 prepare for 與 prepare to 的語用差異。
- 可帶人作受詞:prepare someone for …。
- 名詞形為 preparation,表示預備階段。
- 較正式情境中常用 prepare 及 its collocations。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
Which option best defines the word 'prepare'?
A.to make something ready in advance
B.to eat or drink quickly
C.to move from one place to another
D.to break or destroy completely
步驟2:使用
Which sentence uses 'prepare' correctly?
A.I need to prepare dinner before our guests arrive.
B.She prepare her shoes with new polish every morning.
C.They prepare the movie at the theater last night.
D.He will prepare loudly during the concert.
步驟3:同義詞
Which word is most similar in meaning to 'prepare'?
A.get ready
B.ignore
C.finish
D.celebrate
步驟4:反義詞
Which word is the opposite of 'prepare'?
A.neglect
B.arrange
C.plan
D.assemble
步驟5:掌握
Can you think of a real-life context where using the word 'prepare' would be appropriate?
A.Choosing to ignore safety checks before a flight.
B.Waiting until guests arrive before deciding what to cook.
C.Studying notes and making a study schedule the week before a big exam.
D.Taking a leisurely walk with no tasks planned for the afternoon.
相關聽力內容
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Town Culture Festival: Origins and Changes
Culture & Festivals
2026.04.14
· 1:27
· B1
· IELTS
立即收聽
🔥 Advanced
Office Reconfiguration Meeting
Workplace Meeting
2026.03.29
· 1:04
· B2
· IELTS
· Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Scheduling an Appointment for an IT Rollout
Workplace Meeting
2026.03.12
· 1:05
· B2
· IELTS
· Dialogue
立即收聽
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用