quiet - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
quiet 單詞的含義
- 幾乎沒有聲音
- 安靜和平靜
- 讓某人或某物安靜下來
quiet 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
quiet 音標與發音
英式
/ˈkwaɪ.ɪt/
美式
/ˈkwaɪ.ɪt/
quiet 單詞的語源
詞根'quiet'來源於拉丁文'quietus'，意為'休息'，經過古法語進入英語。想像一個寧靜的湖面映照著天空，象徵著在寧靜中所帶來的平和，傳達了'安靜'的本質。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
先把手放在開關上，輕輕按下，房間由喧鬧轉為安靜。光線變暗、腳步聲漸漸遠去，心裡的噪音也隨之變小。你調整呼吸，放慢步伐，保持穩定的姿勢，讓注意力聚焦在柔和的空氣裡。安靜就這樣慢慢聚攏，你會感覺到這個詞就像你剛剛做的動作一樣，清晰而自然。
真實語境解釋
quiet 在英文中既可作形容詞，也可作動詞。作形容詞時，常用於描述人或地方發出很少聲音，或氛圍平靜、安寧。作動詞時，to quiet someone or something 表示使他人安靜下來、停止喧鬧，或平息恐懼與憂慮。學習者應留意其慣用搭配，如 quiet down、keep it quiet、a quiet night。與 loud、noisy 相對，語境決定最佳含義。
用法提醒
- • 在低噪音情境或平靜的情緒下使用 quiet
- • 作動詞時，quiet 表示使某人或某物安靜下來或平靜
- • 常見搭配：quiet down、keep it quiet、a quiet night
- • 根據主詞判斷與 still、calm 的差異
- • 不用 quiet 來表示突然完全無聲，而是描述持續的安靜或情緒
常見誤解
- quiet 就算很安靜也不等於完全無聲
- 常把 quiet 與 still 搞混，still 是指動作停止而非噪音程度
- 認為 quiet 代表永久狀態而非暫時心情
- 把 quiet 當成副詞或名詞使用的誤區
- 在沒有情境下就把 quiet 推廣到吵鬧的環境
語言思維差異
繁體中文在描述安靜時常與氛圍和情緒相關，學習者需辨識不同程度的安靜及搭配用法。
學習提示
- 在語境中練習形容詞與動詞兩種用法
- 記憶常用搭配（quiet down、keep it quiet）
- 用實際情境區分安靜與吵鬧
- 注意祈使句與描述句的語氣
- 用例句幫助記憶
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'quiet'?
A.Extremely hungry or starving
B.Very bright or full of color
C.Making little or no noise
D.Moving quickly or rapidly
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'quiet' correctly?
A.Please quiet the lights before bedtime.
B.The library was quiet, so we could study without distractions.
C.He quiet his coffee with sugar.
D.They sang a quiet song at the top of their lungs.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'quiet'?
A.silent
B.bright
C.noisy
D.swift
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'quiet'?
A.silent
B.calm
C.noisy
D.soft
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where this word would be appropriate?
A.The stadium roared as the home team scored the winning goal.
B.The library reading area had almost no noise during exam week.
C.She turned up the music loudly for the dance party.
D.Cars honked and engines idled on the busy highway.
