quixotic - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
quixotic 單詞的含義
- 極端理想主義的
- 不理智的騎士風範
- 追求不切實際的目標
quixotic 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
quixotic 音標與發音
英式
/kwɪkˈsɒtɪk/
美式
/kwɪkˈsɑtɪk/
quixotic 單詞的語源
quixotic = '唐吉訶德' (來自塞萬提斯的角色唐吉訶德) + '-ic' (相關的); 反映出故事中描繪的不切實際的理想。想像唐吉訶德攻擊風車，象徵著徒勞的追求。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
quixotic 指過度理想化、追求不切實際目標的傾向，常帶浪漫的騎士精神，但往往缺乏現實可行性。此詞源於堂吉訶德的形象：他舉起理想的旗幟，卻不斷與強風或風車作鬥爭。用法時既可表示欣賞的感覺，也可能帶有輕微的批評，強調行為的空想與執行力不足。在英語中，它既可指高尚的志向，也暗示不切實際的執著。理解時要留意語氣強弱，避免把它與單純的天真混淆。
用法提醒
- 避免把 quixotic 用於日常計畫；適合描述宏大且不切實際的野心。描述高尚目標時，語氣可溫和、帶欣賞。不要把它與幼稚或愚蠢的樂觀混淆。注意語境與聽眾。提供實例，以同時顯示崇高志向與可行性考量。
常見誤解
- 總是代表天真樂觀。
- 只指毫無成功機會的空想。
- 使用時完全正面，沒有負面語氣。
- 與高尚、英雄主義同義而無細微差別。
- 形容完全不做實際工作的個體。
語言思維差異
繁體中文使用者需注意 quixotic 同時含有欣賞與批評的語氣，避免誤用於普通樂觀或現實可行的情況。
學習提示
- 把 quixotic 和 唐吉訶德 連結以便記憶
- 與實際可行的 idealistic 進行對比學習
- 注意語氣中的讚美與批評差異
- 在正式語境描述宏大計畫時使用
- 避免日常對話中過度使用
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'quixotic'?
A.Having no purpose
B.Lacking enthusiasm
C.Extremely practical
D.Exceedingly idealistic
步驟2：使用
In which sentence is 'quixotic' used correctly?
A.The project failed due to her quixotic attention to detail.
B.His quixotic approach led to efficient results.
C.She made a quixotic decision that caused chaos.
D.He presented a quixotic plan that was realistic.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'quixotic'?
A.Pragmatic
B.Realistic
C.Idealistic
D.Optimistic
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'quixotic'?
A.Sensible
B.Rational
C.Sane
D.Practical
步驟5：掌握
How would you describe a 'quixotic' political campaign?
A.Effective and efficient
B.Highly impractical and idealistic
C.Focused and direct
D.Neutral and unexciting