recluse 單詞的含義
- 一個過著孤獨生活並避免社交的人
- 喜歡獨處的人
- 隱士或孤獨者
recluse 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
recluse 音標與發音
英式
/ˈrɛk.luːs/
美式
/ˈrɛk.lus/
recluse 單詞的語源
re- = 回 + clus = 關閉; 拉丁語'recludere'意為再次關閉; 想像一個人關上門與世隔絕,過著寧靜的孤獨生活。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
recluse 指的是故意避免社交、偏好獨處的人。這類孤僻者往往獨自生活、很少與鄰里或朋友互動;這未必出於害羞,而是對安靜、私密日常的偏好。這個詞在文學和媒體中常帶有浪漫或隱居的色彩,暗示專注於自我省思或創作,或只是對社會往來的自我選擇退出。與 hermit、loner、introvert 等詞相比,recluse 更強調長期自我隔離與對私密的珍惜。理解其語氣有助於判斷情境是中性描述還是帶評價的敘述。
用法提醒
- 名詞用法:recluse;不要把它當作形容詞 reclusive。用法如“live as a recluse”或“become a recluse”。語氣可中性,也可帶有浪漫或貶義,視語境而定。多與“過著隱居生活”或“退出社會”搭配。避免暗示心理疾病。適用於傳記、文章等。並非所有內向者都是隱居者,需區分
常見誤解
- recluse 就是內向或害羞的人
- 隐居者與外界完全隔絕
- 等同於精神疾病或社交功能障礙
- 所有隱居者都是隱士
- 必須名人或被迫隱居才算
語言思維差異
對於繁體中文學習者,recluse 常帶有文學或略顯古老的語感,指長期且有意的隱居。容易把它等同於害羞或排斥社交,但重點在於自願的私密生活與長期隔離。要分辨:不是所有內向者都是隱居者,也不是所有孤單的人都會長久退出社會。
學習提示
- 正確發音,第二音節重讀:re-CLOSE
- 記得使用名詞形式,不要用成形容詞 reclusive
- 動詞搭配:以 recluse 生活/成為 recluse
- 與 hermit、loner、introvert 的語義差異
- 適用於傳記、個人簡介、特寫文章
- 留意語氣的中性與評價色彩的區別
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of 'recluse'?
A.Social
B.Isolated
C.Outgoing
D.Active
步驟2:使用
In which sentence is 'recluse' used correctly?
A.She is a social butterfly who loves going to parties.
B.He is very active and enjoys outdoor activities.
C.The recluse spent most of his time alone in his cabin.
D.She is always outgoing and enjoys meeting new people.
步驟3:同義詞
Which word is a synonym of 'recluse'?
A.Sociable
B.Introvert
C.Extrovert
D.Gregarious
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'recluse'?
A.Isolated
B.Extrovert
C.Hermit
D.Solitary
步驟5:掌握
In what real-life situation would you use the word 'recluse'?
A.Describing a person who enjoys social gatherings.
B.Talking about someone who is constantly active.
C.Referring to someone who avoids interactions with others.
D.Explaining someone who loves being the center of attention.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用