LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

reinvigorate - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

reinvigorate 單詞的含義

  • 給予某物新的活力或力量
  • 使某物恢復生機
  • 重新激發或恢復興趣
Illustration for this word

reinvigorate 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

reinvigorate 音標與發音

發音
英式 /ˌriːɪnˈvɪɡəreɪt/
美式 /ˌriːɪnˈvɪɡəreɪt/
音節
reinvigorate

reinvigorate 單詞的語源

(re- + invigorate) 來自拉丁語 'in' + 'vigorare' 意味著增強。記憶圖像:想像一株枯萎的植物被澆水和復甦,象徵著某樣東西可以再次復興。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

reinvigorate 的意思是為已經疲憊或乏味的事物注入新的能量或力量。它可以指重新激活一個對象、系統,或一個情緒、專案、組織。人們透過休息、重新確立目標或取得新的資源來使自己更有活力。在商業或創造性工作中,領導層的變動、新的策略或資金注入往往能讓團隊重新獲得動力,恢復勢頭與專注。這個詞強調更新與恢復,而不是從頭再來。常見搭配包括 reinvigorate the economy、reinvigorate interest、reinvigorate the debate。

用法提醒

  • - 通常針對對象、團隊、情緒或系統的再活化,而不是直接用於個人。
  • - 表示能量或動力的重新變得活躍,而非單純更新。
  • - 常見於商業、政治、行銷等情境。
  • - 常與 economy、interest、momentum、debate 等名詞搭配。
  • - 也可用於自我激勵,但多針對群體或事物的再活化。

常見誤解

  • reinvigorate 與 refresh 的意思不同,前者強調對能量或動力的更強烈更新。
  • 可以用於個人,但在繁體中文裡較常用於群體、系統或想法的再活化。
  • 不是從零開始重來,而是在既有基礎上注入新活力。
  • 容易與 invigorate 混淆,後者通常更強烈、立刻感。
  • 最常見於經濟、品牌、興趣、辯論等集體層面。

語言思維差異

用簡短的方式向繁體中文使用者解釋英文概念差異與常見誤解。

學習提示

  • 在新聞、部落格、論文等不同文本中練習該詞的用法。
  • 比較 reinvigorate、invigorate、revive 之間的細微差異。
  • 留意常見搭配,如 economy、interest、momentum、debate。
  • 練習在組織層面與個人更新情境中的使用。
  • 用記憶提示來幫助記住“再活化”的意思。
  • 避免過度使用,僅在具實質更新的語境中使用。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'reinvigorate' mean?

A.To restore energy or vitality
B.To drain energy
C.To make something weaker
D.To confuse someone
步驟2:使用

Choose the correct usage of 'reinvigorate':

A.The rain reinvigorated the mood at the party.
B.His harsh words reinvigorated her confidence.
C.A good night's sleep can reinvigorate your health.
D.The news reinvigorated the old argument.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'reinvigorate'?

A.Weaken
B.Revive
C.Corrode
D.Diminish
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'reinvigorate'?

A.Strengthen
B.Exhaust
C.Enhance
D.Energize
步驟5:掌握

Can you think of a real-life scenario that illustrates the meaning of 'reinvigorate'?

A.After a long meeting, they needed something to energize their creativity.
B.Feeling tired, she decided to take a nap in the afternoon.
C.The community efforts revived the local park, bringing life back to a neglected area.
D.The lecture was boring and caused some students to lose interest.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Action: Value and Risks

Opinion & Ideas

2026.02.28 · 1:21 · B2 · IELTS
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服