renumeration的中文意思
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
remuneration 單詞的含義
- 對工作或服務的支付
- 補償或獎勵
- 報酬的行為
remuneration 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
remuneration 音標與發音
英式
/rɪˌmjʊː.nəˈreɪ.ʃən/
美式
/rɪˌmjunəˈreɪʃən/
remuneration 單詞的語源
remuneration = re-（再次）+ muneration（獎勵，來自拉丁文munerari）。起源: 拉丁文→古法語→英語。想像一下，一名工人不斷收到他們辛勤工作的薪水。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
remuneration 指為完成服務或工作而取得的報酬，通常比單純工資更正式，包含基本薪資、獎金、佣金及其他形式的補償。這個詞常出現在商業、契約和人力資源領域，強調整個報酬方案，而不是某次單獎金。學習者應該區分 remuneration 與 salary、wage 的差異，理解它是對勞動的綜合回報，既可以是貨幣支付，也可能包括福利等非現金形式。
用法提醒
- remuneration 是正式的酬金用語，日常口語常以工資/薪資等詞取代。常與 for 或 as remuneration for … 搭配。可包含基本薪資、獎金、佣金及福利等。多用於合約、薪酬制度與人力資源文件。日常對話中通常用工資、薪水或報酬等較自然。
常見誤解
- remuneration 等同於工资或薪資在所有情況下
- remuneration 只指單次工作的現金報酬
- remuneration 一定包含福利
- remuneration 只用於正式合約，不用於日常對話
- remuneration 可以在普通對話中隨意使用
語言思維差異
對繁體中文使用者而言，remuneration 常用於正式文件；學習者容易把它與薪資等同，對日常對話使用時需注意語域差異。
學習提示
- 把 remuneration 當成正式用語，適用於人力資源、合約等正式語境。
- 可以和 for 或 as remuneration for … 搭配使用。
- 通常包含基本薪資、獎金、福利等，表示整體報酬。
- 可用 remunerate 作動詞；千萬別把 remuneration 誤作動詞。
- 日常對話多用工資/薪水，避免過度使用 remuneration。
- 熟悉常見搭配：remuneration package、total remuneration。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'remuneration'?
A.Exercise
B.Payment
C.Forget
D.Growth
步驟2：使用
In which sentence is 'remuneration' used correctly?
A.His remuneration for the job was fair.
B.She remunerated the cat for finding her lost ring.
C.I will remuneration the meeting tomorrow.
D.The flowers require remuneration to bloom.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'remuneration'?
A.Loss
B.Punishment
C.Reward
D.Resignation
步驟4：反義詞
What is the opposite meaning of 'remuneration'?
A.Penalty
B.Neglect
C.Satisfaction
D.Reimbursement
步驟5：掌握
In what real-life context would you typically expect to hear 'remuneration'?
A.Casual conversation with friends
B.Job interview discussing salary
C.Grocery shopping
D.Watching a movie
