LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

reproduction - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

reproduction 單詞的含義

  • 製造某物副本的過程
  • 生物產生後代的過程
  • 原始物的複製品
Illustration for this word

reproduction 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

reproduction 音標與發音

發音
英式 /ˌriːprəˈdʌkʃən/
美式 /ˌriːprəˈdʌkʃən/
音節
reproduction

reproduction 單詞的語源

re- = 再 + production = 產生. 源自拉丁語“reproductio”,經古法語傳入英語。想像一隻母鳥再度回到巢裡孵化她的蛋,象徵著生命與創造的循環.

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我調整影像機,按下啟動,看著紙張順著走,新的紙張像孿生一樣從出紙口滑出。機器的嗡嗡聲充滿房間,我緊握邊緣,注意起步時的微小變化讓影印件看起來不一樣。我保持節奏,改變握法,將兩頁並排放好,看看一頁是否與另一頁相互映照。稍後在花園裡,一粒種子移動,花苞改變,生命在安靜而耐心的步伐中似乎在重現。

真實語境解釋

繁殖一詞在英語中有多種含義。它既可以指製作複本的過程,例如印刷品的再版,或博物館對文物的複製;也指生物藉由繁衍產生後代、將基因傳遞給下一代的生物學過程。在文化層面上,繁殖還可能指藝術、文本或觀念的再現。學習時要區分 replica 與 reproduction 的用法,並留意不同領域(生物學、文學、媒體)中的語義差異。

用法提醒

  • 將 reproduction 用於兩大含義:複製品的製作或生物繁殖。
  • 在生物學中,指後代及基因傳遞。
  • 在藝術或媒體領域,表示對原作的忠實再現或複製。
  • 靠上下文區分 reproduction、replica 與 複製。
  • 短語如 reproduction rate 或作品的 reproduction 表示領域信息。
  • 有疑問時,請查閱專業辭典。

常見誤解

  • 把 reproduction 只理解為複製品的製作,忽略生物繁殖的意義。
  • 把 reproduction 當作動詞使用,正確的動詞是 reproduce。
  • 在談及藝術品複製時混淆 reproduction 與 replica/複製。
  • 以為 reproduction 只在藝術領域使用,不用於生物學。
  • 談到 reproduction rate 時,指的是種群增長速度。

語言思維差異

繁體中文也會區分生物繁殖與複製品的語義,學習者常混淆兩者,需透過上下文辨別。你要熟悉不同領域的用法。

學習提示

  • 先掌握兩大含義:生物繁殖與複製品製作。
  • 記得動詞為 reproduce,名詞為 reproduction。
  • 學習常見搭配:reproduction rate、作品的 reproduction。
  • 依領域(生物、文學、媒體)區分語義。
  • 多練習造句,培養語感。
  • 遇到不確定情境時查字典。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'reproduction'?

A.The act of fixing something
B.The act of destroying something
C.The act of learning something
D.The act of creating something new
步驟2:使用

In which of the following sentences is the word 'reproduction' used correctly?

A.She struggled with the reproduction of the broken vase.
B.He was amazed by the reproduction of the beautiful painting.
C.The reproduction of the exam was difficult for him.
D.The reproduction of the car caused it to stop working.
步驟3:同義詞

Which word is an antonym of 'reproduction'?

A.Duplication
B.Extinction
C.Imitation
D.Replication
步驟4:反義詞

In which real-life context is 'reproduction' most commonly used?

A.In art galleries showcasing replicas of famous paintings
B.In scientific research on how organisms produce offspring
C.In technology companies creating exact copies of software
D.In sports competitions involving recreating famous plays
步驟5:掌握

Reflect on why understanding 'reproduction' is important and how it impacts various fields.

A.Mix
B.Discuss
C.Describe
D.Stand

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服