resraint的含義解釋
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
restraint 單詞的含義
- 限制行為的行為
- 控制或節制
- 限制行為的規則
restraint 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
restraint 音標與發音
英式
/rɪˈstreɪnt/
美式
/rɪˈstreɪnt/
restraint 單詞的語源
restraint = re-（回）+ strain（束縛或拉緊）。來源：拉丁語'retringere' → 古法語'restreindre' → 英語'restraint'。想像被一根強有力的繩子束縛，象徵著對衝動或欲望的控制。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我伸手去拿手機，然後把手指收回，讓拇指留在螢幕邊緣之外。我把注意力移動到房間的昏暗角落，調整姿勢，讓呼吸穩定，以壓住衝動。這感覺像對浪潮的一次小推動，持續的努力讓念頭保持在原地。這種克制在日常的用餐、對話和選擇中都會出現，慢慢把衝動變成可以堅持的抉擇。
真實語境解釋
restraint 常被理解為克制、抑制或約束，強調控制衝動與行為的能力，並非單純的外在限制。它可以指日常生活中的自我控制，例如在爭論中克制回應、避免過度消費，或在公共場合遵守規則。詞源有回拉、收緊的含義，能幫助學習者建立直觀的形象。學習時要區分自我克制與外在限制，以及與懲罰之間的差異。
用法提醒
- 在棘手時刻克制衝動
- 避免在會談中過度反應
- 區分自我控制與外部限制
- 以收緊的繩子作為 restraint 的直觀比喻
- 在日常語境中把克制與適度聯繫起來，而非處罰
- 注意語境：個人衝動與正式規則
常見誤解
- restraint 只是懲罰或外部控制
- 它通常意味著完全不做某事
- 自制就是壓抑所有情緒
- restraint 與 限制 一樣
- restraint 是負面的，表示軟弱
語言思維差異
傳統上，中文學習者會把 restraint 與外在規範混淆。重點在於自我控制與適度，而非單純遵守規則或避免懲罰。
學習提示
- 每天寫小日記，描述自我克制的情境
- 區分 自我控製 與 外部規則
- 情緒激烈時練習冷靜呼吸或暫停
- 把 restraint 與 節制、消費克制等連結
- 用對比句練習（衝動 vs 深思熟慮的回應）
- 在情境中練習句子，而非只看詞義
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'restraint' mean?
A.Freedom
B.Control
C.Excitement
D.Courage
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'restraint' correctly?
A.The dog ran around the park with restraint.
B.She showed no restraint in expressing her anger.
C.He lacked restraint when handling the delicate object.
D.Restraint is essential for success in any endeavor.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'restraint'?
A.Freedom
B.Expansion
C.Limitation
D.Authority
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'restraint'?
A.Indulgence
B.Moderation
C.Restraint
D.Discipline
步驟5：掌握
How can 'restraint' be applied in a real-life context?
A.Being careless and reckless
B.Acting impulsively without thinking
C.Ignoring rules and boundaries
D.Showing self-control during a heated argument
