reverent - 掌握這個單詞

reverent 單詞的含義

• 表現出深深的尊重或敬仰
• 表達敬意
• 以深沉的敬畏為特徵

reverent 英文例句

例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。

• The children were reverent in the church.
• She spoke in a reverent tone during the ceremony.
• He has a reverent attitude towards nature.
• They listened to the speech with reverent respect.
• The crowd was reverent as they remembered the hero.

reverent 單詞的語源

reverent: re- = 強調，verent = 害怕/尊重。歷史起源：拉丁語'reverentem'→古法語'reverent'→英語。記憶圖像：想像在神聖雕像前深深鞠躬，感受心中對尊重的沉重。

真實語境解釋

reverent 指的是一種以深厚敬意為特徵的舉止或態度，常伴著敬畏或莊重感。它超越禮貌，意味著對某事物的神聖性、歷史性或道德重要性的真誠敬意。可以用於描述在特定場合的語氣、舉止或姿態，亦可指對人、機構或理念的崇敬。與“respectful”（尊重的）相比，reverent 的強度更高，也常帶有宗教或崇敬的語感；與“reverential”相比，強調的是自然的敬意而非模仿。記憶圖像：在神聖雕像前深深鞠躬，心中充滿敬畏。

用法提醒

• - reverent 適用於莊嚴、聖潔或道德上重要的情境。
• - 常與寂靜、語氣、舉止、動作等搭配。
• - 不適用於日常的禮貌或輕浮的敬意。
• - 與 respectful 在強度上不同，與 reverential 的語感也不同。
• - 想像一個安靜且莊重的時刻來記憶此詞。

常見誤解

• 把 reverent 只當作普通的尊重，忽略其莊嚴與敬畏的語感。
• 誤以為 reverent 只用於宗教場合，其實在非宗教情境也可出現敬畏感。
• 在日常讚美時使用 reverent 造成語感過重。
• 混淆 reverent、 reverential 與 reverence 的細微差異。
• 認為只能形容對物，實際上也可描述對人或機構的敬意。

語言思維差異

向繁體中文學習者解釋：reverent 表示強烈且莊重的敬意，常帶有敬畏。它比單純的禮貌尊重更強，但又不等於崇拜。學習者應留意搭配，例如虔敬的寂靜、虔敬的語氣，避免在日常讚美中使用。

學習提示

• 掌握常見搭配：虔敬的寂靜、虔誠的語氣、虔敬的姿態。
• 可用於宗教情境，也可用於非宗教的莊重時刻。
• 與respectful（較溫和）和reverential（可能模仿）區分開。
• 用意象記憶：鞠躬、莊嚴的氛圍。
• 練習兩三種情境：儀式、紀念、建築場景。
• 在日常對話避免過於戲劇化。

五步學習法，用英語來學習英語

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced

Unheralded Scientists and a Melting Glacier

Opinion & Ideas

2026.03.04 · 1:23 · B2 · IELTS

立即收聽