LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

snobbery - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

snobbery 單詞的含義

  • 一種認為自己優於他人的信念
  • 對被認為低人一等的人的輕蔑行為
  • 作為一個勢利眼的行為.
Illustration for this word

snobbery 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

snobbery 音標與發音

發音
英式 /ˈsnɒbəri/
美式 /ˈsnɑːbəri/
音節
snobbery

snobbery 單詞的語源

根源: snob(指鞋匠學徒的術語,暗示自命不凡)+ -ery(表示一種特質或狀態)。 起源: 拉丁語 → 古法語 → 英語。 記憶圖像: 想像一個鞋匠的學徒,抬著頭鼻子,自誇其價值,展示了勢利眼的態度.

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

snobbery 在繁體中文裡常被翻作「勢利心」或「自命不凡」,指自認高人一等而輕視他人。它既是信念,也表現在日常行為中,如以教育、家庭背景、品味等標籤來判斷他人,並可能採取排斥或輕蔑的語氣。這種特質常見於社交場合、工作環境與媒體評論,讓人感到被排除。詞源與英文相同,暗示這是一種裝腔作勢的姿態,而非真實價值。

用法提醒

  • 在對話中留意地位訊號的出現
  • 區分偏好與偏見,思考是否只是口味不同或真的在排斥他人
  • 留意對話中的貶低語氣或嘲弄
  • 記得勢利包含信念與行為,而非只是情緒
  • 不要過早標籤他人為「勢利」,留意是否有重複模式
  • 用中性、包容的表述參與討論以減少排他性

常見誤解

  • 勢利只是挑剔品味,並非真正的態度。
  • 只有富有或時尚的人才會成為勢利眼。
  • 勢利就是傲慢或粗魯嗎?在所有情況都一樣。
  • 自信就等於勢利嗎?未必。
  • 勢利通常不只是明顯的行為,也常是日常中的微妙表現。

語言思維差異

把勢利當作地位的社會信號,結合信念與行為;學習者常把它與挑剔或自信混淆。要留意排斥與高傲的模式,而非僅僅是個人偏好。

學習提示

  • 學習描述輕蔑但不直接侮辱的常用片語
  • 留意情境線索以判斷是否存在社交排斥
  • 練習中性地描述品味或文化,避免偏見
  • 比較 snobbery 與正當高標準的區別以辨析
  • 使用包容性語言,接納不同觀點以對抗偏見
  • 回顧詞源記憶線索(snob + -ery)幫助記憶概念

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'snobbery' mean?

A.A common feeling of boredom
B.An attitude of superiority toward those regarded as inferior
C.A habit of eating snacks
D.An event where everyone is friendly
步驟2:使用

Which sentence uses the word 'snobbery' correctly?

A.His snobbery was reflected in his appreciation for all music genres.
B.The chef's snobbery was evident in his disdain for fast food.
C.Her snobbery led her to exclude many from her social circle.
D.They displayed snobbery by enjoying the latest trends.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'snobbery'?

A.Kindness
B.Arrogance
C.Generosity
D.Compassion
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'snobbery'?

A.Superiority
B.Condescension
C.Humility
D.Haughtiness
步驟5:掌握

Can you give an example of a real-life scenario that reflects 'snobbery'?

A.A person refuses to associate with others who don’t drive luxury cars.
B.Everyone gets along regardless of their backgrounds.
C.Many people enjoy discussing their shared interests without judgment.
D.A group embraces diversity and welcomes differences.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Thoughts on Class and Community

Opinion & Ideas

2026.03.02 · 1:26 · B2 · IELTS
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服