stocky - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
stocky 單詞的含義
- 矮胖的
- 強壯而粗壯的
- 身材健壯
stocky 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
stocky 音標與發音
英式
/ˈstɒki/
美式
/ˈstɑːki/
stocky 單詞的語源
詞根分解：stock + -y。歷史來源：古英語 'stoc'（樹樁、樹幹）→ 原始日耳曼語。記憶圖像：想像一個結實的樹樁，寬大而強壯，代表著健壯穩重的人物。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
stocky 指的是身材矮而壯實的人，並非高瘦。這類人通常躯幹結實、肩寬、身體結實，偶爾會有些腹部贅肉，但給人的感覺是穩重、結實而非高大。此詞的語氣可親切，也可中性，視情境而定。常用於與瘦長身材作對比，強調緊密的體格與力量感。須注意，stocky 強調體格的密度與力量感，不等同於肥胖。使用時要留意對方感受，避免冒犯。
用法提醒
- 不要把 stocky 誤用為肥胖；與 苗條/修長 對比使用；注意語氣；不要用於物品；可搭配副詞強調程度；視語境而定。
常見誤解
- stocky 就是指過胖或肥胖的意思。
- stocky 只用來描述男人。
- stocky 與 矮沒有關係。
- stocky 代表體能差或懶散的含義。
- stocky 總是負面語氣。
語言思維差異
在繁體中文環境中，stocky 常被理解為敦實而非肥胖，使用時仍需留意對話者的感受與語氣。
學習提示
- 用正向名詞搭配 stocky 以柔化語氣
- 與 tall、瘦長、結實等作對比學習
- 留意不同地區的用法偏好
- 練習描述不同體格以理解細微差別
- 在實際語境中寫下語氣與場景
- 用圖示協助記憶密度概念
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'stocky' mean?
A.Short and sturdy
B.Tall and thin
C.Slender and delicate
D.Weak and frail
步驟2：使用
Choose the correct usage of 'stocky' in a sentence:
A.He was stocky, with a wide frame and a solid build.
B.The stocky tree grew high in the sky.
C.Her stocky ideas were hard to understand.
D.The race car was stocky and sleek.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'stocky'?
A.Bulky
B.Slender
C.Fragile
D.Thin
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'stocky'?
A.Slim
B.Sturdy
C.Robust
D.Heavy
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where this word would be applicable?
A.The stocky firefighter carried the heavy equipment with ease.
B.A tall basketball player impressively dunked the ball.
C.A graceful dancer performed beautifully on stage.
D.The marathon runner sprinted across the finish line.